GameVicio Entretenimento: GameVicio | FlashVicio | Hhide.ME | ClubVicio | Fórum | Flow
Casual Space
Casual Space
Nave
Entre em uma super aventura pela galáxia controlando uma divertida nave em busca de muitas estrelas, e pelo caminho quebre ...
GameVicio Logo

Grand Theft Auto??? São Paulo?

por Bruuno93, fonte Girlsofwar/Wordpress, data  




Por Vivi Werneck

Aproveitando o gancho da vitória de Grand Theft Auto IV, no Video Games Awards 2008, como Game of the Year, o Girls of War apresenta para os queridíssimos leitores a versão brasileira do game. Já imagino o que devem estar pensando: desde quando isso é novidade? Já tem um monte de gente por aí tentando fazer o mesmo. Pode até ser, mas o artista paulista Luís Schiavon, de 38 anos, conseguiu ir mais longe e lançou recentemente GTA São Paulo 2013 completão (veja o blog oficial com os vídeos). Ele fez tudo novo: carros, bairros, anúncios, outdoors, lojas, missões, rádios, detalhes de cenários e personagens totalmente novos.



A conquista é inédita no Brasil; tentativas anteriores tiveram poucas alterações e apresentaram problemas técnicos. A empreitada começou como uma brincadeira e acabou tomando a maior parte do tempo livre do artista, que trabalha como animador de desenho, quadrinhos e roteiros. Como as customizações alteraram até a dinâmica do jogo e os personagens são baseados em realidade fantástica, além de todo o trabalho gráfico envolvido, o autor defende que o trabalho "é arte, assim como as animações ou os quadrinhos; é só um tipo novo de arte".

Após longos quatro anos de árduo trabalho, Schiavon afirma com orgulho que todo o esforço valeu a pena.

Bati um papo com o realizador dessa proeza e ele contou detalhes da sua trajetória artística até GTA São Paulo 2013. Confiram a entrevista:

GoW - Com tantos jogos super famosos por aí, por que a escolha de adaptar GTA?

Schiavon - O GTA3 foi um jogo que mudou o estilo das fases e check points, dando mais liberdade ao jogador, depois que eu consegui a versão para computador e fui atrás dos cheats, descobri que os alemães estavam criando programas para trocar carros, texturas e mapas, mas não havia nenhum conceito que fosse além do visual. Eu descobri onde estavam os arquivos de áudio das missões, e quando eu testei, eu vi que era possível começar uma estória nova.

GoW - Fale-me um pouco da sua trajetória no meio artístico e sobre sua paixão por games.

Schiavon - Eu comecei desenhando tiras na extinta revista Animal, HQs para várias revistas (a maioria underground), culminando no meu gibi da coleção MiniTonto. Fiz jogos para crianças na Folhinha e nas editoras Abril e Conrad. Tive tendinite e aprendi a fazer 3D com a mão esquerda, participei do Cibercomix (primeiro site de HQ brasileiro) desde a primeira série, depois eu assei para a animação, arte final, intervalação, cenários (para publicidade) e depois comecei minha própria série, o Tomate Ladrão.



Quanto aos games, a primeira coisa que eu me lembro foi meu pai tentando me fazer jogar Pinball num fliperama, mas havia uma máquina de fósforo verde, uma nave que cruzava uma caverna atrás de gasolina, eu sonhava com isso, eu ganhei um TK 82-c e o interessante era abrir os jogos, mudar os caracteres ou aumentar as vidas, etc.

Eu criei um jogo de fuga, mas não sabia fazer os tiros, então tinha teleporte. Mais tarde eu fiz um programa para desenho no MSX. Na época dos PC-XT eu mexi com um scanner de mão para fazer HQs. Quando chegou a cor nos PCs eu joguei de tudo: F1, Wolvestein, Alone in the Dark, por aí vai, mas eu sempre investi mais tempo com os jogos editáveis como o Stunts ou o M.U.G.E.N.

GoW - Quando o game vai estar disponível para os fans poderem jogar? Ou você pretende comercializá-lo?

Schiavon - Eu coloquei o jogo para vender na Choque Cultural, João Moura 997, e também envio pelo correio para qualquer lugar do Brasil por R$ 20,00.



GoW - Nos 4 anos de desenvolvimento do game, quais foram as principais dificuldades?

Schiavon - No começo, os programas eram em alemão, Era um pouco complicado colocar personagens novos na rua, o kart funcionava como um tapete mágico e o Bender caminhava na perpendicular. Ainda no início eu entrei em alguns fóruns de games e fui xingado por procurar ferramentas para mexer na estrutura do jogo, hoje tem gente envolvida para fazer outras versões de GTA.

GoW - Qual é a história de GTA São Paulo 2013?

Schiavon - Em 2013, o EUA dominam o mundo com seus clones. São Paulo, que está destruída, faz fronteira com Diadema e a Praia Grande. O jogador é trocado, pela sua namorada, por seu clone e depois é imerso nos problemas das produções televisivas com gente do naipe de Fruta, Jan Klebz, Galvão Bueiro e Sergio Mallandru. Está ocorrendo uma eleição com as figuras de Maluk, Morta e Nosferatu. Também é possível jogar a semana Charles Bronsom com o clone do mesmo.

GoW - Os personagens no seu jogo fazem alguma alusão aos originais ou são independentes disso?

Schiavon - A trama original que envolve a máfia, triad, yakuza e o cartel colombiano não existe por aqui, não como acontece nos EUA. As gangs foram trocadas pelas senhoras da igreja, novos pagodeiros e os metralhas, por exemplo.

GoW - GTA SP 2013 terá alguma "expansão"?

Schiavon - Eu tenho um blog para postar atualizações e quero ativar um modo multiplayer.



GoW - Você pretende adaptar o game para outros estados?

Schiavon - Não, mas eu forneço os programas para tanto, junto com o jogo.

GoW - Qual seu próximo trabalho nesse meio? Tem mais algum jogo em andamento?

Schiavon - Eu procurei a RockStar, quem sabe eles não se interessem numa versão oficial. Eu criei um outro jogo acessível a uma faixa etária menor, com uma jogabilidade mais divertida (estou procurando os modeladores). Eu também tenho interesse em criar algo para a área educacional.



E isso aí galera, quem tiver mais dúvidas sobre o game e/ou quiser encomendá-lo, entre em contato com Luís Schiavon pelo e-mail: schiavox@gmail.com. E palmas para a iniciativa do rapaz!

por Bruuno93, fonte: Girlsofwar/Wordpress
||
Primeira | Anterior | Próxima | Última |
pootz
# pootz
não gostei muito dos graficos modificados, prefiro as do jogo original, seria bom se tivesse mais investimento nos graficos, seria legal ter jogos brasileirosm até hoje só conheci um
Anônimo
# Anônimo
ah carae mais um mod desses q se ve por ai,só q detalhado,sem falar q esse jogo é um mod q foi programado atraves do gta 3

"Eu procurei a RockStar, quem sabe eles não se interessem numa versão oficial."
só faltava fazer gta no brasil,ficaria super tosco
RaMsOc2
# RaMsOc2
ta zuado kra ... mas mto interessante voce mudar todas as placas etc...
the dark knight
# the dark knight
Ficou legal msm.
Mauricio Camargo
# Mauricio Camargo
legal o cara conseguir fazer isso, mas o enredo tá um merda.
Mas nao seria mais válido o cara gastar 4 anos fazendo uma coisa da sua própria autoria não? mesmo que fosse inferior, ele poderia bater no peito e dizer que fez, hj ele só pode dizer que modificou.
jean poly
# jean poly
aff pirataria é crime
Eduardo_530
# Eduardo_530
show
iure jonnes
# iure jonnes
¬¬!
Foxsine
# Foxsine
ae deem + uma olhada ae no site do cara http://www.gtasp-skiii.blogspot.com/
Foxsine
# Foxsine
aew a pena poxa 4 anos q paciencia
bono_ctba
# bono_ctba
no mínimo, interessante...vale a pena prestigiar 4 anos de trabalho do cara...
leopower7
# leopower7
liberty city eh um lugar calmo comparado a sao paulo...
turans
# turans
podiam usar o GTA SA ou o Vice City de engine, pois usar o do 3 é meio ultrapassado xD
Godoleo
# Godoleo
o desenho do CD parece de filme pornô
E.M.N
# E.M.N
acho que valeu a iniciativa do luiz, é legal ver um jogo feito no Brasil mesmo que baseado em um jogo americano.
samuka105
# samuka105
vcs tao reclamando demais, deve ter dado um trabalho e tanto, acho q vale a pena dar um olhada
Jaeger
# Jaeger
ou se preferir... muito bom. ótimo . grande. melhor do século.......
Jaeger
# Jaeger
hahaha.... muito ruim! 1º tem que ter expressão, depois alguma produtora. sozinho fica dificil!
zulobmx
# zulobmx
isso ai foi baseado no GTA III e não no IV!! mas valeu a iniciativa!! so q essa historia de clone não tem nada a ve!! E tudo deseinho de criaça fico!! pq não faz coisa real cara!! q merda!! podia ter feito uma baita historia real de sao paulo!!
sephirothmassamune
# sephirothmassamune
Se o cara modificou todo o jogo, texturas, carros, pessoas, fez um enredo próprio para o jogo, criou um universo para o jogo, méritos para ele, parabens mesmo.

o pior é ver uns otários aí falarem que é porcaria só porque os recursos que ele usou são Openware, então, vão pagar uma fortuna em royalties para usarem a Unreal Engine 3 e façam algo,

mais uma vez vou ver onde acho esse GTA aí, apóio totalmente softwares brasileiros, nós usuários que temos de ajudar estas pessoas e empresas crescerem.
angel_Fick
# angel_Fick
tá aí um cara inovador
Anônimo
# Anônimo
denis.tuning
# denis.tuning
Tomara que prenda esse bosta comercializando em cima de direitos autorais de outra empresa, e ainda fez a merda q fez, tomara q vá pro saco mesmo, e ainda os cuzao incentivam esse mod mal feito do kct, devem ter pc positivo das casas Bahia em 24x, entao nao sabem o q é jogo decente.
Kevin2007
# Kevin2007
Já vi GTA'S modificados melhores...muitos melhores
MarcWaffenSS
# MarcWaffenSS
Aqueles que estão criticando....Façam melhor!!! Elaborem uma história, façam os personagens, textura, sons, etc...Que tal Modificar GTA IV no seu pc??? Será que consegue??? O cara pesquisou e aprendeu por 4 anos..e vcs que criticam??? Que jogos criaram/modificaram nos últimos 4 anos???
razor08
# razor08
q massa!
Papaiguedes
# Papaiguedes
Eu receio que o cara vai acabr sendo preso, pois ele não pode vender um jogo(software) que é da Rockstar. Eu lembro da ultima batida da PF que prendeu o cara la do LegendaZ quevendia dvds. Alguem ai lembra?
Ao contrario da traduçoes, que muita produtoras indiretamente apoiam, acho que a rokstar não autoriza nenhum tipo de mod, muito menos a distribuiçao do jogo completo.
Valorizo o trablho do Luis, mas sugiro que ele fique alerta para nao sofrer puniçoes.
phillx3m
# phillx3m
interessante, mas foi feito apartir do gta 3, não deve ser muito legal de se jogar, mesmo assim é interessante. bom trabalho.
aarocha
# aarocha
Jogo tão bom como a tranquilidade e beleza de São Paulo. Poderiam fazer um de Rio de Janeiro, "Cidade maravilhosa".. isso pra não falar outra coisa né :p
Hyonand
# Hyonand
Interessante o trabalho do kra
gaaradodes
# gaaradodes
bato palma pro cara ele ta fazendo a parte dele a minha unica reclamação é com o pessoal qui posta os jogos aki na GV pq vcs nao postao os malditos jogos´e pra qual consoles eles vao sair assim fica muitos mais facil pra todos
Orhaziel
# Orhaziel
Malhar o trabalho do outro é fácil , quero ver ter a capacidade de fazer pelo ao menos igual...
foxfire230
# foxfire230
O pessoal não sabe fazer droga nenhuma e fica reclamando do trabalho dos outros =P. Ficam falando merda e nem testaram o jogo. LIXO é quem reclama do trabalho do cara. Fato!.
nk-geforce
# nk-geforce
D.O.G.G SHIZZLLE
# D.O.G.G SHIZZLLE
O cara é bom, vamos incentivar comprando o dvd do cara, 20 pila é bem suave hein?!!
aspard
# aspard
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ma... essa alteraçao se torna mais perfeita do que a do pessoal que faz os patchs do pes
s4ndman
# s4ndman
As pessoas adoram reclamar
lukakas
# lukakas
spoakspoakspoaks

gostei do dvd!!!

quero um!!
gutocrema
# gutocrema
leomt
# leomt
Anônimo
# Anônimo
vo comprar, o cara mereçe o valor pelo seu seu esforço..so assim a industria de jogos no brasil tende a creçer nen que seja pelas beiradas assim como e com quadrinhos vendendo fanzine o cara ta mostrando seu trabalho
r123
# r123
Poha muuito show e news !

parabens ae "nfsbruno" !!
Scottá
# Scottá
Luiz Schiavon? Não era o tecladista do RPM? O combão filou irado! Mas o fuskinha ficou muito fora dos padrões nacionais!
rbmarques
# rbmarques
A iniciativa é boa, mas o resultado ficou horrível
DeeFox
# DeeFox
nossa, que tosco.
skate.300
# skate.300
lixo fato.
Godoleo
# Godoleo
eu acho humilhante ter que ficar modificando jogo para o brasil aparecer, parece que o país não tem a mínima condição de fazer games, tantos games brasileiros que já foram esquecidos, aí aparece um zé ninguém vendendo um mod vagabundo e é aplaudido...me dá uma revolta isso =/
denis.tuning
# denis.tuning
Bonequinho do futurama nas ruas, sergio malandro joao kleber na tela titulo... vai tomar no cu, mal gosto do kct, e ainda cobra pela merda q fez... bando de brasileiro fracassado vao dar nota negativa ao comentario claro, idiotas...
Anônimo
# Anônimo
Ke tralha... graficos uma bsta...
prefiro o normal...
sem mod fika melhor
sethneomx
# sethneomx
Parabéns pela iniciativa, mas por 20 compro Farcry 1 ou outros jogos de luxo.
Primeira | Anterior | Próxima | Última |

Sobre o colaborador

avatar de Bruuno93

Vídeos relacionados

imagem
Vw - Voyage Confortline
  • Duração: 01:13
  • Visualizações: 0
  • Categoria: Music-Videos
  • Jogo: Grand Theft Auto IV
  • Plataforma: PC
  • Usuário: AlisonAGS
imagem
Belo Carro Viper Acr - Gta Iv | Ice2.0 ...
  • Duração: 02:44
  • Visualizações: 108
  • Categoria: Gameplays
  • Jogo: Grand Theft Auto IV
  • Plataforma: PC
  • Usuário: LuuSkyy
imagem
Gta Iv | Mustang Rat Style 1965 + ...
  • Duração: 01:06
  • Visualizações: 28
  • Categoria: Gameplays
  • Jogo: Grand Theft Auto IV
  • Plataforma: PC
  • Usuário: LuuSkyy
Ajuda | Sobre nós | Feeds | Anuncie conosco | Fale conosco

©2012 GameVicio