Designer de Cyberpunk 2077 revela que Meredith Stout estava careca em uma cena por limite de orçamento

Meredith Stout, uma das personagens mais marcantes de Cyberpunk 2077, tem a cabeça raspada em uma cena específica do jogo e o motivo por trás da escolha estética é bem diferente do que qualquer jogador poderia imaginar. Paweł Sasko, designer líder de quests da CD Projekt Red, revelou que o visual não foi uma decisão puramente artística: a equipe simplesmente não tinha orçamento para animar os cabelos da personagem se movendo debaixo d’água.

A revelação veio em resposta a uma publicação de um fã nas redes sociais. Quem termina o jogo por determinadas rotas pode encontrar o corpo de Stout submerso no fundo da baía ao norte de Watson, com os pés presos em um bloco de concreto e a cabeça completamente raspada. É um detalhe macabro que passou despercebido por muitos jogadores por anos.

I love packing details like this into my quests, it often takes time for the players to discover, but the thrill and satisfaction are unforgettable. It shows nobody is safe in Night City, there is always a bigger fish, and stakes are everywhere.

Her head is shaved, because…

— Paweł Sasko (@PaweSasko) June 30, 2026

Garanta o seu Cyberpunk 2077 Ultimate Edition para PS5! 

Limitação virou narrativa

Em sua resposta, Sasko foi direto ao ponto: “Sua cabeça está raspada porque modelar e animar os cabelos se movendo suavemente debaixo d’água estava fora do orçamento disponível”. Diante da restrição, o designer precisou encontrar uma saída criativa. “Tive que ser engenhoso com o meu design, então transformei isso em parte da história. Antropologicamente, eu gostei, porque raspar o cabelo está associado à perda de honra, de dignidade e ao peso da vergonha”, explicou.

Para Sasko, momentos como esse ilustram uma dinâmica que ele já internalizou no seu processo de criação. “Adoro trazer detalhes assim nas minhas quests”, escreveu. “Geralmente leva tempo para os jogadores descobrirem, mas a emoção e a satisfação são inesquecíveis. Mostra que ninguém está seguro em Night City, que sempre há um peixe maior e que as consequências estão em todo lugar.” Ele concluiu chamando o episódio de “um dos exemplos de como a limitação acende a criatividade”.

Um padrão na CD Projekt Red

O caso de Stout não é isolado no histórico da CD Projekt Red. O próprio Sasko já havia comentado anteriormente sobre os percalços enfrentados durante o desenvolvimento de The Witcher 3, onde a equipe também precisou contornar obstáculos técnicos e orçamentários para entregar o resultado que os jogadores hoje consideram um clássico do RPG. A resiliência criativa parece ser uma característica enraizada na cultura do estúdio polonês e, no caso de Cyberpunk 2077, ela gerou um detalhes ambiental intrigante.