Roteirista de Lanternas pede desculpas após brincar que Lanterna Verde era um nome ‘estúpido’

Damon Lindelof, co-criador da série Lanternas, publicou uma nota no Instagram pedindo desculpas aos fãs do Lanterna Verde depois que uma piada antiga ressurgiu e gerou uma onda de críticas nas últimas semanas. O comentário, feito originalmente em um podcast no ano passado, voltou à tona após a divulgação do primeiro trailer da série, que reacendeu as preocupações do público sobre o tom adotado pela produção.

Na ocasião original, quando perguntado por que a série não se chamava Lanternas Verdes, Lindelof havia respondido de forma irônica: “É chamada de ‘Lanternas’ porque todos concordamos que o ‘Verde’ era estúpido, então agora é apenas ‘Lanternas.'”

O criador, cujo currículo inclui Lost, The Leftovers e Watchmen, publicou uma foto no Instagram vestindo uma camiseta do Lanterna Verde e reconheceu o erro com uma dose de auto-ironia: “Eu perturbei Grant Morrison, o que significa que irritei a MAIORIA dos brilhantes escritores britânicos/escoceses de quadrinhos com os quais cresci idolatrando. Para citar o bardo (Otis Redding), a culpa é só minha.”

Na mesma publicação, Lindelof foi direto sobre o episódio e não tentou minimizar o contexto: “Fiz uma piada idiota em um podcast de comédia. Não vou esquivar de contexto, a piada foi idiota, o fandom não é. Devo a eles uma explicação e uma reflexão genuína dos meus sentimentos reais.” Ele também desfez qualquer ambiguidade sobre a cor que dá nome à franquia: “Verde não é estúpido, é minha cor favorita e tenho um questionário que preenchi na terceira série para provar. Verde é badass.”

Por fim, o criador admitiu que errou ao fazer a brincadeira: “Seria uma traição a todos com quem trabalhei e ao lado de quem trabalhei dizer qualquer coisa que não fosse que fui absolutamente honrado em fazer parte da equipe que manifestou o incrível construto que é ‘Lanternas’… porque foi assim. Fui descuidado e irresponsável com minhas palavras, irônico considerando o quanto me importo com Hal, John e todo o Corporação. Posso e vou fazer melhor para ser digno do juramento… até lá, deixarei a série falar por si mesma e mal posso esperar para que vocês todos ouçam o que ela tem a dizer.”

A resposta de Lindelof chega após o escritor de quadrinhos Grant Morrison, responsável pela aclamada série O Lanterna Verde publicada entre 2018 e 2021, criticar recentemente o comentário de Lindelof diretamente. “Por que um escritor se vincula a esse tipo de narrativa se acha que ela é ‘estúpida’? […] Qual é o objetivo dessa atitude desdenhosa às convenções de super-herói? […] As únicas pessoas que se importam com a série dos Lanternas são os fãs do Lanterna Verde. Por que aliená-los logo de cara? Isso sim parece mais ‘estúpido’.”

Lanterns acompanha Hal Jordan, interpretado por Kyle Chandler, e o recruta John Stewart, vivido por Aaron Pierre, enquanto investigam um assassinato no estado de Nebraska. Como Lanternas Verdes, os dois são guardiões intergalácticos que usam anéis esmeralda capazes de criar construtos de luz verde em qualquer forma ou tamanho. Juntos, eles precisam usar suas habilidades para desvendar um mistério sombrio que ameaça destruí-los a todos.

A série está prevista para estrear no HBO Max em agosto.