Categorias: Notícia

Lançada a Tradução do Shadow Man

A GameVicio não lança traduções apenas para lançamentos, também apoiamos jogos clássicos.

Shadow Man é um jogo em 3D, de terceira pessoa, lançado pela Acclain em 1999, resultando em um grande sucesso para os jogos da época, levando em conta o desempenho gráfico que se mostrava realmente superior que os jogos contemporâneos.

Realmente o melhor do jogo é a parte sonora e a jogabilidade. Mas isso não tira o melhor que o game pode lhe oferecer: terror!

à impossível ficar indiferente ao ouvir os gemidos das almas amaldiçoadas. O medo nos toma lentamente e os sustos são inevitáveis. E por falar nisso, não se preocupe, susto é o que mais você terá nesse jogo do começo ao fim. E quanto a jogabilidade, Shadow esbanja qualidade, mesmo levando em conta a época do jogo.

Assombrado pelo passado, perseguido pelo espectro do irmão mais novo morto por sua causa, LeRoy, torturado por sua alma aprisionada em dois mundos ” o humano e o dos mortos -, precisa enfrentar desafios inéditos e quase impossíveis para chegar ao término de sua missão.

Esse projeto foi desencadeado pelo usuário wolverine32 que literalmente se deu para esse trabalho conseguindo burlar as diversidades das traduções. Levando em conta que esse é o seu primeiro projeto levado até o fim, e confirmado a qualidade de sua tradução.

Vale ressaltar as ajudas dos usuários da sua equipe, que ajudaram a resolver as adversidades que surgiram, principalmente no tocante edição de imagens, que se mostrtaram por muitas vezes como obstáculos de grande dificuldade, que foi solucionada com a ajuda de muitos usuários, em diversas funções como os usuários Elfwizard, gabriel bellesi, Natan Carlos, BS Soldier, lucas c., MJarcos Paulo, fiabane, DuduMarques, TheTitan, N4ndø, arkangelo, Alan Bessa e gamesim.

Parabéns para o wolverine32 e sua equipe.

Clique aqui e baixe a Tradução

Ver Mais
Compartilhar
Publicado por:
GameVicio

Posts Recentes

Produtor de Zelda explica por que a Nintendo valoriza equipes estáveis

Eiji Aonuma defende a continuidade dos funcionários em meio às recentes ondas de demissões na… Ver mais

5 de novembro de 2026

PlayStation bate recorde de usuários ativos, lucro da Sony dispara 83%

A plataforma alcançou 127 milhões de usuários ativos mensais em setembro de 2026. Ver mais

5 de novembro de 2026

Dragon Ball Super: Beerus pode estrear dublagem brasileira em 12 de novembro na Crunchyroll

Wendel Bezerra e Alfredo Rollo estão entre os nomes associados à versão nacional, mas o… Ver mais

5 de novembro de 2026

Vendas de jogos do Switch 2 crescem 18,8% em relação a 2025

Splatoon Raiders lidera os novos exclusivos com 2,42 milhões de cópias. Ver mais

5 de novembro de 2026

Sony confirma que desenvolvimento do PS6 avança conforme o planejado

A empresa ampliará os investimentos a partir de abril de 2027, enquanto o PS5 se… Ver mais

5 de novembro de 2026

Nintendo Switch 2 supera 26 milhões de vendas em 16 meses, ritmo 34% maior que o antecessor

O primeiro Switch precisou de 22 meses para alcançar essa mesma marca. Ver mais

5 de novembro de 2026
Img de rastreio