Nova expansão aprofunda a história do Felino Rudy, enquanto a atualização gratuita adiciona uma Batalha Final mais difícil e versões mais fortes dos monstros.
Monster Hunter Stories 3 foi feito com base em referências recentes do gênero RPG por turnos, especialmente Metaphor: ReFantazio e Clair Obscur: Expedition 33