Aqueles que jogaram a DLC gratuita Valhalla de God of War Ragnarok certamente foram surpreendidos com muitas referências aos jogos originais da franquia, inclusive uma aparição do Kratos mais jovem. No entanto, em nenhum momento essa antiga versão do Kratos fala.
De acordo com o ator Christopher Judge, o qual começou a dar voz ao Kratos a partir do God of War de 2018, ele possui grande respeito ao trabalho de Terrence C. Carson, o antigo ator do personagem. Judge até mesmo se recusou a assistir cenas dos antigos jogos na época para não tentar imitar o trabalho de Carson.
Eu nunca assisti nenhuma das cenas dos anteriores, porque o TC é tão bom e pensei que seria um desserviço tentar copiar ele. E nem me pediram isso. Desde o início foi sobre criar o meu próprio personagem e o TC é tão extraordinário. Por minha reverência pelo que ele fez, não faria mesmo se eles tivessem me pedido. Eu teria dito não.
Comentando sobre sua versão do Kratos, Christopher Judge afirma que “a mitologia não significou nada para mim”. De acordo com ele, sua abordagem era dar vida ao Kratos como um personagem em si, sem se influenciar pelos seus arredores.
Ainda no assunto de respeitar antigos atores que deram vida aos personagens, Judge inclusive afirma que recentemente recusou um projeto pois os responsáveis pediram para ele tentar copiar a voz do antigo ator.
Na verdade, me ofereceram algo não muito tempo atrás e eu recusei porque queriam que eu imitasse um pouco com a voz desse personagem, e eu disse absolutamente não. Quero dizer, eu amo esse cara. […] Muitas vezes não somos celebrados como indivíduos pelo que trazemos para coisas e isso é geral, não importa o que você faça. E eu só acho que é inerentemente errado tentar tomar algo que outra pessoa já estabeleceu. E para mim não apenas um insulto a eles, é um insulto a mim mesmo. Eu jamais faria isso.
