Confira a voz de Detetive Pikachu em vários idiomas

IMAGEaHR0cHM6Ly9jZG4ub21lLmx0Ly0ydzUzSHZkMGxHRGhSQTNjeVRjbF93cVJDOD0vOTcweDM2MC9zbWFydC91cGxvYWRzL2NvbnRldWRvL2ZvdG9zL2RldGV0aXZlLXBpa2FjaHUtMi5qcGc=

Quando o trailer de Detective Pikachu foi lançado o que mais surpreendeu os fãs foi a voz de Ryan Reynolds (Deadpool) no personagem Pikachu. Alguns gostaram, outros estranharam o fato do personagem ter uma voz grossa e teve aqueles que se decepcionaram e esperavam uma voz mais parecida com o jogo de 3DS ao qual o filme é baseado.

O trailer já está disponível dublado em vários idiomas, abaixo você confere uma cena em outras línguas. Vale notar que a versão alemã é a única que não conta com Ikue Otani, voz original do Pikachu, o que acabou gerando revolta dos fãs.

Ordem da dublagem:

1. inglês

2. espanhol

3. francês

4. alemão

5. italiano

dFpLT1ZkdDNrQ1U=

Infelizmente a Warner Bros Brasil ainda não liberou o trailer dublado em português. Mas e aí, qual das vozes acima você mais gostou?