TECTOY: OS JOGOS MODIFICADOS PARA O PÃBLICO BRASILEIRO
Por: B-Mark
Introdução: Tec Toy e seus investimentos em videogames
Graças às campanhas publicitárias dos videogames Master System e Mega Drive, a Tec Toy fez mais dois investimentos:
1 – A tradução de jogos para o Português, especialmente RPGs e Adventures.
2 – A modificação de alguns jogos envolvendo personagens da TV e dos quadrinhos.
Modificação de jogos: Um caminho escolhido pela Tec Toy para a popularização do Master System e do Mega Drive
1991 foi um ano marcante para os games no país com a tradução para Português do Phantasy Star do Master System e também com a estréia da personagem dos quadrinhos Mônica nos videogames com o jogo Mônica no Castelo do Dragão.
Nos EUA, Europa e Japão é comum ver personagens da televisão e dos quadrinhos ganharem seus próprios jogos nos videogames.
Nos EUA costumam sair jogos com personagens de comics como Batman, Homem – Aranha e Spawn entre outros personagens da DC, Marvel e Image. Personagens de Cartoons como Os Simpsons e de séries de TV como Knight Rider. Na Europa temos jogos de personagens de quadrinhos europeus como Asterix e Tim Tim. No Japão temos jogos baseados em mangás, animes e tokustasu.
E o Brasil? cujo principal ícone dos quadrinhos são os personagens da turma da Mônica, criados pelo Maurício de Souza, até então nunca tiveram games próprios devido ao atraso em relação ao resto do mundo e a grande dificuldade de produzir games na época.
Com o sucesso do Master System e do Mega Drive por aqui, a Tec Toy resolveu trazer vários personagens de sucesso da TV e dos quadrinhos para as telas dos videogames como uma forma de atrair os fãs.
O primeiro trabalho foi Mônica no Castelo do Dragão que era uma modificação do Wonder Boy in Monster Land para o Master System. Depois vieram outras modificações, até de jogos cujas versões originais a Tec Toy lançou por aqui.
O Master System é o console que possui maior número de jogos modificados enquanto que o Mega Drive só tem o Turma da Mônica na Terra dos Monstros que é uma modificação do Wonder Boy IV: Monster World.
A modificação de jogos não é nenhuma exclusividade brasileira, nos EUA isto era muito comum, principalmente nas épocas dos consoles de 8 e 16 bits onde os jogos Japoneses eram modificados visando atingir o mercado ocidental numa época em que a cultura japonesa era pouco difundida.
Alguns exemplos de modificações:
Arcade
Nekketsu Kouha Kunio Kun no Japão virou Renegade no ocidente
Master System
Hokuto no Ken no Japão virou Black Belt no ocidente
NES
Doki Doki Panic virou Super Mario Bros 2 no ocidente
Mega Drive
Hokuto no Ken: Shin Seikimatsu Kyuseishu Densetsu virou Last Battle no ocidente
Jogos modificados pela Tec Toy:
As Aventuras da TV Colosso (Asterix Hack) – Master System
Ano de lançamento: 1996
Hack do Asterix, onde Asterix e Obelix são respectivamente substituídos pelo Gilmar e pela Priscila; personagens do programa infantíl TV Colosso transmitido pela Rede Globo nos anos 90. Os cenários do jogo original também foram alterados para a criação do novo jogo.
Asterix também foi lançado pela Tec Toy.
Chapolim X Drácula: Um Duelo Assustador (Ghost House Hack) – Master System
Ano de lançamento: 1993
Hack do Ghost House onde Mickey, o protagonista do jogo, é substituído pelo Chapolim Colorado, o personagem da série de televisão mexicana homônima que passou no SBT nas décadas de 80 e 90. Além da substituição de sprite do protagonista, os cenários também foram alterados graficamente.
Ghost House também foi lançado no Brasil pela Tec Toy.
Geraldinho (Teddy Boy Hack) – Master System
Hack do Teddy Boy onde o protagonista deste jogo foi substituído pelo Geraldinho, personagem criado pelo cartunista Glauco cujas tiras são publicadas na Folhinha, o suplemento infantil do jornal Folha de São Paulo.
Teddy Boy também foi lançado pela Tec Toy.
Mônica no Castelo do Dragão (Wonder Boy in Monster Land Hack) – Master System
Ano de lançamento: 1991
O primeiro jogo modificado pela Tec Toy onde o Wonder Boy foi substituído pela Mônica, conhecida personagem dos quadrinhos nacionais. A história foi mudada e os personagens também foram renomeados.
Wonder Boy in Monster Land nunca foi lançado pela Tec Toy.
Sapo Xulé: O Mestre do Kung Fu (Kung Fu Kid Hack) – Master System
Ano de lançamento: 1995
Depois de lançar jogos com a Mônica e outros personagens conhecidos por aqui a Tec Toy resolveu lançar a série Sapo Xulé que consiste em jogos modificados estrelados por um sapo de brinquedo criado pela empresa cuja principal característica é um tênis que pode ser removido e seu pé exala um aroma de queijo. Neste hack o protagonista do Kung Fu Kid é substituído pelo Sapo Xulé. Apesar do título dizer que ele é o mestre do Kung Fu, ele veste um quimono de Karate para enfrentar seus inimigos.
Kung Fu Kid também foi lançado pela Tec Toy.
Sapo Xulé SOS Lagoa Poluída (Astro Warrior Hack) – Master System
Ano de lançamento: 1995
Hack do Astro Warrior onde a nave do jogador foi alterada, os inimigos substituídos por tesouras, palitos de fósforo e outros tipos de lixo. O fundo preto do jogo que representava o espaço foi mudado para verde para representar a água poluída da lagoa.
Astro Warrior também foi lançado pela Tec Toy.
Sapo Xulé vs Os Invasores do Brejo (Psycho Fox Hack) – Master System
Ano de lançamento: 1995
Hack do Psycho Fox onde a Raposa é substituída pelo Sapo Xulé. O pássaro que a raposa usava no original foi substituída por um tênis fedido que nem trombadinha quer levar. As outras formas da Raposa que são Tigre, Hipopótamo e Macaco foram substituídas por Tartaruga, Rato e Porco.
Psycho Fox também foi lançado pela Tec Toy.
Turma da Mônica em: O Resgate (Wonder Boy III: Dragon’s Trap Hack) – Master System
Ano de lançamento: 1993
Hack do Wonder Boy III: Dragon’s Trap onde o Wonder Boy e suas transformações em animais foram substituídas pela Mônica, Cebolinha, Magali, Bidu, Anjinho e Chico Bento. Os vendedores das lojas do jogo original foram substituídos pelo Cascão e pelo Franjinha.
Wonder Boy III: Dragon’s Trap nunca foi lançado pela Tec Toy.
Turma da Mônica na Terra dos Monstros (Wonder Boy IV: Monster World Hack) – Mega Drive
Ano de lançamento: 1994
O único jogo modificado pela Tec Toy para o Mega Drive. Assim como os dois outros jogos que saíram para o Master System com a Mônica, ele segue o mesmo esquema: Substituição do Wonder Boy pela Mônica, mudanças no enredo e textos em Português.
Wonder Boy IV: Monster World nunca foi lançado pela Tec Toy.
TECTOY: OS JOGOS PRODUZIDOS PELA TECTOY
Por: B-Mark
Novo investimento: Produzir jogos próprios sem precisar fazer adaptações de jogos já existentes
Após os trabalhos de tradução e adaptação de jogos para o mercado nacional a Tec Toy agora produz jogos para Master System e Mega Drive com a autorização da Sega.
Após pegar licenciamentos de personagens dos quadrinhos e da TV populares por aqui e simplesmente lançar modificações de jogos da Sega onde rolavam substituições de personagens agora a Tec Toy resolveu produzir seus próprios jogos para o Master System e o Mega Drive; seus carros – chefe no setor de videogames.
Dos jogos próprios temos o 20 em 1; que vem incluso nas memórias de todos os Master System 3 Collection; jogos baseados no programa infantil Castelo Rá – Tim – Bum; na obra literária Sítio do Pica Pau Amarelo do Monteiro Lobato e até um port do Duke Nukem 3D e uma conversão do Street Fighter II.
Além de terem sido lançados somente por aqui estes jogos originais e os jogos modificados como Mônica no Castelo do Dragão também são muito procurados por colecionadores estrangeiros; principalmente da Europa onde o Master System e o Mega Drive também fizeram sucesso.
20 em 1 – Master System
Ano: 1995
O primeiro jogo da empresa produzido com a autorização da Sega. O 20 em 1 é uma coletânea de 20 joguinhos simples que sequer tem nome e de qualidade muito baixa, especialmente para jogadores veteranos. Os jogos são mais indicados para crianças pequenas. Lançado inicialmente em cartucho, ele vinha incluso em uma edição do Master System III Super Compact que tinha o Sonic na memória e nunca foi vendido separadamente do aparelho. Atualmente este jogo vem na memória do Master System 3 Collection 74, 105, 112 e 120 jogos e também na memória do Master System Handy para fazer peso e também por ser criação original da Tec Toy.
O 20 em 1 também é bastante criticado pelos fãs do Master System pela sua baixa qualidade.
Castelo Rá-Tim-Bum – Master System
Ano: 1997
Jogo baseado no programa infantil exibido na TV Cultura. O enredo é o seguinte: Pedro, Biba e Zequinha vão ao Castelo fazer mais uma visita. Porém Zequinha estava com sede e foi à cozinha e encontrou uma jarra de suco de uva e tomou na hora. Só que a poção era na verdade uma poção criada pelo Dr. Vitor que transformou o Zequinha em um bebê. Mais tarde Nino chega e diz a Pedro e Biba sobre a poção que Zequinha bebeu acidentalmente e que para fazer o antídoto são necessários 4 ingredientes bem raros e obviamente bem difíceis de encontrar. Neste jogo de ação você escolhe entre Pedro e Biba na procura pelos ingredientes. Além dos inimigos deste jogo você terá outro adversário: o controle do jogo que é muito duro.
Férias Frustradas do Pica Pau – Master System
Ano: 1995
Jogo de plataforma estrelado pelo Pica Pau, personagem de uma das séries de desenhos animados mais conhecidas no Brasil. O enredo é o seguinte: O Pica Pau resolveu convidar seus sobrinhos e amigos para uma viagem de férias, mas ele se esqueceu de uma pessoa: Seu arqui – inimigo Zeca Urubu. Na hora do Pica Pau tirar a foto de seus amigos o Zeca Urubu os sequestrou antes da foto ser batida e deixou um bilhete dizendo que ele sequestrou a turma e disse que iria pagar caro por não tê-lo convidado. Agora o personagem terá que salvá – los das garras do Zeca Urubu que está com a maior dor de cotovelo neste jogo de plataforma com inimigos bem peculiares como esquilos, toupeiras e o cachorrinho que abre o maior bocão só para mordê-lo. O jogo até que é razoável para o console e sua jogabilidde é melhor do que o dos jogos Castelo Rá-Tim-Bum e Sítio do Pica-Pau Amarelo.
Sítio do Pica Pau Amarelo – Master System
Ano: 1997
Jogo baseado na obra do escritor Monteiro Lobato e que ganhou duas versões de sériees de televisão na Rede Globo (a primeira em 1983 e a segunda em 2003). Este jogo da Tec Toy é uma versão própria da história e que não tem nenhuma relação com o livro e com a série da Globo de 1983. O Desenho dos personagens foi feito pelo desenhista Ely Barbosa que criou as revistas em quadrinhos Turma da Fofura, o Gordo e Patrícia que foram publicadas pela Editora Abril entre as décadas de 80 e 90. O enredo do jogo é o seguinte: A Tia Anastácia pegou uma misteriosa doença e ficou dormindo e após um exame do Dr. Caramujo, o médico disse que a doneça tem cura e passou a receita para o antídoto, cujo principal problema é dificuldade para arranjar os ingredientes:
Ingredientes:
– Sangue de morcego
– Carapuça do Saci
– Bastão de Salsapirralha do Curupira
– Fio de cabelo da Iara
– Lágrima da Cuca
O Pedrinho e a boneca Emília ficaram responsáveis por esta busca e terão que conseguir os ingredientes, caso contrário a Tia Anastácia vai dormir por 100 anos. No jogo, você pode escolher entre os dois personagens; infelizmente apresenta um controle duro como no Castelo Rá-Tim-Bum.
Street Fighter II – Master System
Ano: 1997
Conversão do famoso jogo de Arcade pela Tec Toy. A empresa conseguiu o licenciamento do jogo da Capcom por meio da Romstar do Brasil, empresa que na época representava a Capcom por aqui. Esta versão aparentemente foi baseada no Street Fighter II Special Champion Edition do Mega Drive e os rostos dos personagens são os mesmos do Super Street Fighter II e conta com apenas 8 lutadores: Ryu, Ken, Chun Li, Blanka, Guile, Balrog, Sagat e M.Bison. A sua jogabilidade é inferior quando comparada às versões para Arcades e consoles de 16 e 32 bits. O jogo não tem placar e consequentemente também não tem fase de bônus.
Duke Nukem 3D – Mega Drive
Ano: 1998
Port realizado pela Tec Toy deste FPS ( First Person Shotter ) que saiu originalmente para computador. A quantidade de cores deste jogo foi reduzida pelas limitações gráficas do console; principalmente na paleta de cores, além disso, o jogo é um pouco lento.
Férias Frustradas do Pica Pau – Mega Drive
Ano: 1995
NA versão do Mega Drive os gráficos e o som foram melhorados em relação a versão do Master System, o enredo foi mantido igual a versão de 8 bits.
Show do Milhão – Mega Drive
Baseado no quiz show apresentado pelo Sílvio Santos. O jogo conta com a música de abertura e a voz digitalizada do apresentador. O jogo é um simples quiz onde são feitas várias perguntas de conhecimentos gerais com 4 alternativas e você tem um tempo para responder. Quando você escolhe uma resposta, o Sílvio Santos pergunta se quer responder. Este jogo e sua continuação chamada Show do Milhão Volume 2 além de serem vendidos em cartuchos também vieram inclusos na memória do Super Mega 3 com 10 jogos intitulada Super Mega Drive 3: 10 jogos + 2 jogos Show do Milhão.
Show do Milhão Volume 2 – Mega Drive
Segunda versão do jogo baseado no programa de perguntas e respostas do Sílvio Santos. Basicamente é idêntico ao volume 1, mudando somente as perguntas.
TEC TOY: ZEEBO, O PRIMEIRO VIDEOGAME BRASILEIRO
Como vimos na primeira parte deste especial, no histórico da empresa, a Tectoy sempre lançou no Brasil os consoles de videogames da Sega. Eis que em 2001 a Sega para com a produção do seu console Dreamcast e anuncia que passará a produzir jogos para os videogames de outras empresas. A tectoy continua a vender no Brasil o Sega Mega Drive. Em 2006 surge a idéia de lançar um console de videogames próprio, decorrente da necessidade de se combater a pirataria, surge o projeto de um videogame que não teria entrada para jogos, estes nào utilizariam mídia física, seriam baixados por download.
Assim nasce o projeto Genie, que futuramente seria renomeado para Zeebo (se diz “Zíbou”). Todo o projeto é mantido em segredo e, apesar de alguns rumores nada é confirmado até que, em novembro de 2008 a Tectoy anuncia que, em parceria com a Qualcomm, estará lançando o primeiro console de uma empresa brasileira em 2009; e, o console não utilizaria nenhum tipo de mídia para os jogos. Os jogos do Zeebo são transmitidos por uma rede 3G própria, medida tomada para impedir a pirataria no console.
Os jogos do Zeebo custarão inicialmente entre 9,90 e 29,90 reais. A Tectoy afirma que os preços baixos são outro ponto que inviabilizaria a pirataria, pois por vezes os jogos do Zeebo poderão ser adquiridos por preço inferior ao preço de jogos piratas de outros videogames. Desde o lançamento o Zeebo contará com grandes franquias como a série Fifa, Quake e Crazy Taxi. O Zeebo já vem com três jogos salvos na memória, além disso outros três jogos podem ser baixados gratuitamente. A medida de disponibilizar alguns jogos para serem baixados gratuitamente já é para que o usuário se familiarize com o sistema de compra dos jogos e com a navegação da rede do Zeebo que é chamada de ZeeboNet 3G. Os demais jogos serão adquiridos somente pela rede; através de cartão de crédito, boleto bancário ou débito em conta.
A ZeeboNet 3G será totalmente gratuita, os usuários não pagarão nada para acessá-la, nem será preciso comprar nenhum tipo de modem. O Zeebo já sai da loja conectado gratuitamente a rede. O usuário só paga pelos jogos que baixar e nada mais.
A qualidade gráfica dos jogos varia entre o PSOne e o PS2, fica em torno dos gráficos do nintendo 64; a Tectoy garante que em média de um ano a qualidade será próxima a de um PS2, algo como o Dreamcast.
A produção do console se dá na fábrica da Tectoy em Manaus. Depois do lançamento em todo o território brasileiro, a Tectoy tem intenção que o Zeebo seja lançado em demais países emergentes através de licenciamento (o mesmo que a Tectoy faz com os consoles da Sega no Brasil).
O controle de Zeebo conta com acelerômetros, como no Nintendo Wii, sensores que captam os movimentos e posição de utilização do controle e enviam essas ações para o jogo. A Tectoy concluiu em pesquisas que o público tinha certa resistência em ter que trocar as pilhas controle a cada média de seis a oito horas por jogo; assim o Zeebo terá dois tipos de controles: o tradicional, chamado de Z-PAD, que virá com fio, eliminando o uso de pilhas, e o sem fio, chamado de Boomerang.
Sendo um console projetado para uso no Brasil, a Tectoy tomou certas precauções: O Zeebo conta com o sistema de distribuição dos jogos por download. com preços baixos, o que inviabilizaria a pirataria. Medida importante em decorrência da forte pirataria no Brasil, combinada com a inércia das autoridades competentes. O Zeebo vem com uma memória interna de 1GB para salvar os jogos. A princípio é um bom tamanho, mas posteriormente pode se tornar pouco. Assim o console vem com slot para cartão SD. Você poderia baixar o seu jogo e salvá-lo no cartão. Cada jogo que você compra, ao ser baixado é atrelado ao número do console e este jogo só rodará no mesmo console que foi baixado. Depois de comprado, o jogo pode ser baixado pelo mesmo usuário quantas vezes quiser, ou seja, se o jogo for apagado acidentalmente ou para aumentar o espaço, pode ser feito o download novamente sem pagar mais nada.
Outra grande arma do Zeebo são os jogos… …todos em português! Esta foi uma exigência da Tectoy junto às produtoras. Todos os jogos lançados para o Zeebo devem ser totalmente em português, não apenas a caixa e manual, como já acontecia com outros videogames que tiveram representação oficial no Brasil, más todo o texto, dublagens… todo o jogo.
Dados do Zeebo:
Armazenamento: memória flash interna de 1 GB
Interface: USB HID
Alimentação: Adaptador AC 5V 3A
Consumo: 15 W max.
Aceleração Gráfica: 1.6 milhões de triângulos / segundo
Áudio: 8 canais simultâneos MP3, ADPCM, MIDI
Resolução: 640×480
Tamanho: L x P x A – 157 x 215.4 x 44 mm
Peso: 1.3kg
Sensibilidade: < - 106 dBm (em UMTS)
Condições de Operação:
Temperatura: -20 a 55C
Humidade 95% (40C)
