Na quarta, servidor redirecionou tráfego para firewall chinês.
Administrador chileno diz que problema foi resolvido no dia seguinte
Internautas chilenos e de algumas partes dos Estados Unidos tiveram problemas para acessar sites como o Facebook, Twitter e YouTube entre quarta (24) e quinta-feira (25) por conta de uma falha que redirecionou o tráfego da internet para servidores chineses.
Na China, o acesso a esses serviços é bloqueado pelo chamado “Escudo Dourado”, firewall que controla o tráfego de informações no país. Esse bloqueio voltou a ser destaque com a decisão do Google de não censurar mais resultados de busca no país, divulgada na segunda-feira. Com a falha no redirecionamento do tráfego, no entanto, as regras da censura chinesa acabaram afetando internautas de outros países.
O erro de acesso aos sites foi descoberto pelo administrador de redes Mauricio Ereche, funcionário do NIC Chile, órgão responsável pela administração da rede no país. Segundo Ereche, pelo menos um provedor de internet no Chile teve seu tráfego redirecionado para a China. O redirecionamento foi feito por um servidor de DNS que opera fora do território chinês, pela empresa sueca Netnod.
Os servidores de DNS – sigla em inglês para sistema de nomes de domínios – funcionam como um “mapa” da internet: quando o usuário pede para acessar o site ‘https://www.globo.com‘, por exemplo, o servidor ‘traduz’ o comando em um código numérico chamado endereço IP. Sem o DNS, o internauta não consegue, ao digitar o endereço, ser encaminhado para o site que está tentando acessar.
Ereche afirma que percebeu que ao tentar acessar sites como Facebook, YouTube e Twitter, todos censurados na China, ele foi redirecionado para outros endereços. Ao verificar o DNS, ele percebeu que o problema vinha de um servidor do governo chinês.
Protocolo O administrador e especialistas em redes não sabem como o problema ocorre e o quão amplo ele é. Ereche, no entanto, diz que testou o acesso aos endereços de dois pontos de acesso no Chile em um no estado da Califórnia, nos EUA.
Os três apresentaram problemas. Na quinta-feira (25), o administrador chileno disse que o problema parou de ocorrer e que os sites não estavam mais sendo direcionados para a China.
Uma das possibilidades é de que tenha acontecido um erro no chamado “Border Gateway Protocol”, sistema que cuida da rota das informações na internet. O chefe de segurança da Arbor Networks, Danny McPherson, disse ao site IDG que não acredita que o problema tenha sido intencional. “Este é um exemplo de como é fácil a rota informação ser contaminada, corrompida ou vazada além das fronteiras dos países onde elas possuem censura”.
O CEO do provedor sueco Netnod, Kurt Erik Lindqvist, afirmou que sua empresa não está hospedando as rotas “contaminadas” nos seus servidores, e que isto pode ter ocorrido por conta de mudanças realizadas nas máquinas da rede chinesa.
acre da Praça da Paz Celestial, em 1989.
