Hatoful Boyfriend é melhor descrito como um jogo sobre pombos. O jogador será o único humano no Instituto St. PigeoNation, uma escola exclusiva para pombos (é claro que os pombos não vão a escola, mas tentem ignorar isto e entrar no espírito do jogo).
Nos corredores vão conhecer pombos falantes com personalidades diferentes e podem até apaixonarem-se por alguns deles. O jogo também vira com um enredo dramatico em que "demonios" invadem o instituto. Hatoful Boyfriend não é propriamente um jogo novo, mas antes uma versão melhorada do jogo de 2011 lançada agora pela Devolver Digital.