O jogo Monster Hunter 4 Ultimate está repleto de colaborações com outras franquias, recentemente foram anunciadas colaborações com Sonic, Animal Crossing e com o anime e mangá Magi. Também já haviam sido confirmadas colaborações com Zelda e Mario.
Por causa de todas essas colaborações, o produtor do jogo, Ryozo Tsujimoto, deu uma entrevista ao Siliconera. Ele explicou como surgiu a colaboração com a SEGA.
Como estamos fazendo uma versão do jogo para o exterior, fazia muito sentido uma colaboração em nível global. Então, um colega meu da SEGA me apresentou a pessoa responsável pelos licenciamentos. Nós apertamos as mãos e o acordo estava feito."
Tsujimoto também falou sobre as colaborações de Monster Hunter 4 Ultimate com a Nintendo, principalmente com Mario e Zelda.
Então, começamos a pensar no que poderíamos fazer com Mario e com Link, então, em Monster Hunter, seu herói é como Link, tem uma espada e um escudo, uma combinação perfeita. Então, nós fomos para a Nintendo, e eles nos deram sua permissão e nós fomos em frente com isso."