Fãs americanos de JRPG e principalmente da franquia Ar tonelico podem respirar aliviados.
Através do Twitter, a Tecmo Koei of America, afirmou que [iurl=http://twitter.com/TecmoKoeiUS/status/481942805766344704]o jogo Ar nosurge: Ode to an Unborn Star também será localizado para o mercado americano.[/iurl] A empresa afirmou que os detalhes sobre esse assunto ainda serão esclarecidos mas assegurou que o jogo será lançado para o continente americano.
Ar nosurge é tanto uma sequência de Ciel nosurge (jogo lançado para o PS Vita que no momento só foi lançado no Japão) como também é um antecessor da franquia Ar tonelico (cuja trilogia foi lançada em 2 jogos para PS2 e 1 para PS3). O jogo conta a história sobre o ponto de vista de 4 personagens e a batalha da humanidade contra entidades conhecidas como Sharl que são capazes de usar uma espécie de magica chamada Song Magic.
Como se pode esperar de um jogo que se passa no mesmo universo de Ar tonelico, inúmeras canções, sistema de diving e mini visual-novels são esperados. Mas a característica mais marcante é a volta do sistema de combate em turno dividido por fases de ataque e defesa no mesmo estilo de Ar tonelico 2 ~ Melody of Metafalica.