Dificuldades técnicas não impedem que a Nintendo adicione alguns elementos em jogos de Zelda, segundo Aonuma em uma entrevista ao GamesTM.
Aonuma deu um exemplo, falando sobre Skyward Sword, ele disse que foi um desafio fazer os balanços da espada do Link coincidirem com o movimento do controle precisamente. Ele também falou que tinha dúvidas sobre como o recurso seria recebido pelos jogadores.
Confira sua declaração completa:
"Embora possam haver dificuldades técnicas, raramente deixo que isso seja uma razão para evitar a adição de coisas em jogos. Em Skyward Sword, foi um desafio técnico fazer o balanço da espada de Link coincidir com o movimento de quem o controla completamente e eu estava um pouco preocupado se os usuários ficariam felizes com esta inovação. Os jogadores entusiastas, muitas vezes têm fortes ligações aos controles tradicionais, mas eu acreditava que no final, muitos usuários se beneficiam com jogabilidade única e fomos em frente com isso."