Está perdido ou ainda não se acostumou com o novo layout?
Você é novo no portal?
Quer aprender mais ou relembrar o que a GV oferece a você?
13 de Junho de 2009. Essa data marcou a maior mudança na GameVicio: O layout do site. Muitos adoraram, mas até hoje alguns menos suscetíveis à mudanças odeiam. Porém, essa mudança causou para a GameVicio uma enorme evolução tanto nas funcionalidades quanto sua apresentação à nível internacional. Então, aproveite o tour abaixo, descobrindo o que um dos maiores portais de games do Brasil tem a oferecer.
A matéria está divida em quatro itens:
A) A página principal
B) Onde está a tradução que tanto quero, mas não acho?
C) A notícia não está mais na página principal, para onde ela foi?
D) Como posso me expressar nas news enviadas pelos usuários?
===============================================
A) A PÁGINA PRINCIPAL
A primeira coisa que você nota ao entrar no site da GV é um monte de informações. Notícias e mais notícias, vídeos, previas, lançamentos, downloads, é tanta coisa que você não sabe nem onde clicar primeiro. Mas vamos conhecer cada bloco da página principal para da próxima vez que você entrar, saber qual é o seu ponto de interesse naquele momento:
Dica: Clique na imagem e acompanhe em uma janela separada, se preferir

1- Alterar Tema: Não poderia deixar de colocar esta função em primeiro lugar, já que muitos usuários reclamam da predominância da cor branca no site. Aqui você poderá trocar o tema das cores do site.
2- Login: Para postar comentários, participar dos projetos de traduções, colaborar com notícias, vídeos ou downloads, e até mesmo baixar as traduções lançadas, poderá somente após logar-se no sistema com seu nome de usuário e senha neste local. Caso ainda não tenha cadastro, basta clicar em criar conta.
3- Barra de pesquisa: Aqui é principal ponto de partida para encontrar o game de seu interesse. Se você quer saber as notícias, vídeos, downloads e até mesmo verificar se tem tradução lançada para aquele jogo que você acabou de comprar, basta digitar o nome do jogo e clicar em Pesquisar através da aba GameVicio. Se você selecionar a aba Google, ao clicar em Pesquisar, serão mostrados todos os resultados que o Google já indexou relacionados diretamente com o site gamevicio.com.br. Saiba mais sobre as opções de navegação ao entrar em um game, no item B, logo abaixo.
4- A barra de menu principal da GV: Aqui contém os principais atalhos para todas as seções do portal:
– Home: Vai para a página principal do portal.
– PC até PS2: Clicando na plataforma desejada, você entrará em uma página igual a principal, mas a diferença é que as notícias, downloads, vídeos, lançamentos e tudo mais, serão filtrados conforme a plataforma clicada
– Notícias, Traduções, Downloads e Vídeos: Clicando em um desses itens, será direcionado à uma página com as informações somente do assunto clicado. Saiba mais sobre o link Notícias no item C, logo abaixo.
– Projetos: Aqui é onde você visualiza ou participa dos projetos oficiais das traduções de jogos. Mas saiba que há projetos de tradução que não são inseridos diretamente no gerenciador. Para verificar se há outros projetos de traduções em andamento, você terá que procurar no Fórum da GameVicio.
– Fórum: Clicando aqui você será direcionado ao Fórum oficial da GV, onde poderá discutir sobre assuntos de hardware, software, projetos de tradução em andamento, entre muitos outros assuntos.
– Colaboração: Todas essas notícias, downloads, vídeos, dicas e análises que você vê diariamente no portal, são graças a essa área. Clicando aqui você poderá colaborar com as informações que são inseridas na GameVicio. Mas utilize essa área com ética e profissionalismo: Não poderá postar downloads de arquivos ilegais, e ao postar notícias siga as dicas abaixo:
– verifique se a data da notícia é recente e se a fonte é confiável;
– dê uma pesquisada para verificar se já não foi postada outra igual ou
se referindo ao mesmo assunto;
– revise o texto e se os links das imagens estão corretos;
– e se for criar uma matéria própria, saiba que você estará mostrando para o mundo inteiro, então crie algo realmente interessante e bem escrito, pois como tudo na vida, se é para fazer mal feito, nem comece.
5- Notícias em destaque: As notícias que são mais lidas, durante algum tempo entram em destaque neste campo.
6- Notícias: Aqui são relacionadas todas as notícias recentes enviadas à GV. Clicando nas abas você poderá filtrá-las em Todas, somente sobre Jogos ou somente sobre Tecnologia.
7- Traduções: Neste bloco estão, em ordem de inclusão, as últimas traduções de jogos lançadas pela GameVicio.
8- Análises: Neste local você poderá clicar nas últimas análises ou prévias enviadas pelos usuários.
9- Lançamentos: Quer ficar por dentro das próximas datas de lançamentos dos games. Na aba Próximos você visualiza os lançamentos que virão, e na aba Recentes você pode ficar por dentro dos últimos games lançados até a data atual.
10- Vídeos: Neste bloco ficam listados os últimos vídeos incluídos pelos usuários, na aba Ãltimos. E na aba + Vistos do dia visualize os vídeos que mais fizeram sucesso no portal nas últimas 24 horas.
11- FlashVicio: Se você gosta de joguinhos em flash, aqui poderá ficar por dentro dos últimos lançamentos no portal de games em flash, FlashVicio.
12- Downloads: Aqui serão visualizados os últimos downloads indicados pelos usuários. Você poderá filtrar por Patches ou Demos
clicando nas abas.
13- Tópicos: Quer uma visualização rápida do que o pessoal está discutindo no momento? Aqui são listados os últimos tópicos criados no Mini-fórum, Fórum e nas Comunidades do ClubVicio, bastando selecionar o seu local de interesse nas abas.
14- Outros projetos da GameVicio: No topo do site você encontra atalhos para outros pontos de interesse:
– FlashVicio: O FlashVicio é um portal que visa reunir jogos desenvolvidos em Flash e Director.
– ClubVicio: O ClubVicio é uma rede de relacionamento on-line criada especialmente para os usuários da GameVicio.
– HiDE: O sistema https://hide.com.br foi criado como um serviço gratuito de hospedagem rápida e fácil de links. Clique no link para saber mais.
– Guerra Khan: Ã um jogo via browser em parceria com a GameVicio.
===============================================
B) ONDE ESTÁ A TRADUÃÃO QUE TANTO QUERO, MAS NÃO ACHO?
Primeiramente você terá que verificar se o jogo tem tradução lançada. Mas como faço isso? Simples, utilize a barra de pesquisa (explicado no item A-3) e pesquise o jogo de seu interesse. Após encontrá-lo e clicar no mesmo, você entrará no portal específico deste jogo dentro da GameVicio.
Então, vamos conferir tudo o que você poderá usufruir nesse “mini” portal:
Dica: Clique na imagem e acompanhe em uma janela separada, se preferir
1- Capa do jogo: Aqui você poderá visualizar a capa do jogo, assim como outras várias informações, incluindo empresa desenvolvedora, tipo de jogo, plataformas que irão lançar e data de lançamento.
2- Menu principal do jogo: Aqui encontram-se todos os atalhos para as informações que esse jogo possui, específicas do mesmo. Vou detalhar 3 itens:
– Notícias: Aqui ficam relacionadas todas as notícias enviadas pelos usuários, mas somente do jogo que você está visualizando.
– Traduções: Se no menu estiver um atalho escrito Traduções, indica que há uma tradução lançada pela GameVicio disponível para download, caso contrário, não há traduções lançadas. Lembrando que o Menu do jogo para PC tem que estar selecionado. Caso esteja selecionado o menu de outra plataforma, basta clicar na plataforma PC logo acima do menu.
– Fórum: Esse atalho no menu do jogo irá levá-lo ao famoso mini-fórum, onde você poderá postar ou responder dúvidas relacionadas especificamente ao jogo em questão.
3- Nota do jogo: Gostaria dar sua nota para este jogo que você acabou de finalizar? Aqui você poderá tanto dar a nota, quanto verificar as médias das notas dos usuários e das críticas.
4- Tópicos relacionados: Neste bloco serão mostrados os últimos tópicos criados no mini-fórum, mas somente deste jogo que está sendo visualizado.
5- Downloads recentes: Neste bloco serão mostrados os últimos downloads enviados pelos usuários, mas somente deste jogo que está sendo visualizado.
6- No centro, você visualiza de uma maneira geral um resumo de alguns itens que se encontram no menu do jogo.
7- Informações complementares: Aqui normalmente ficam os links para sites oficiais do jogo, ou outras informações que se façam necessárias.
8- Feeds: Clique em Feeds para saber mais sobre essa função. Uma breve explicação: através de programas RSS você poderá receber as atualizações das notícias, comentários, traduções, entre outros, diretamente nesses programas.
===============================================
C) A NOTÍCIA NÃO ESTÁ MAIS NA PÁGINA PRINCIPAL, PARA ONDE ELA FOI?
Bom, primeiramente se a notícia foi relacionada a algum jogo, basta pesquisar pelo jogo de interesse, e clicar no menu Notícias dentro do jogo. Mas vou mostrar um local interessante na GameVicio, que é o link Notícias na barra de menu (explicado no item A-4).
Vamos navegar pela página:
Dica: Clique na imagem e acompanhe em uma janela separada, se preferir
1- Ãltimas notícias: Acima, os destaques, e abaixo as últimas notícias enviadas pelos usuários.
2- Mais lidas da semana: Confira as notícias que mais fizeram sucesso durante a semana.
3- Mais lidas do mês: Confira as notícias que mais fizeram sucesso durante o mês.
4- Filtragem: Aqui você encontra uma função muito interessante, que é filtrar as notícias por assuntos. Por exemplo, se você clicar em Tecnologia, somente as notícias relacionadas a tecnologia serão mostradas nesta página no momento. Conorme você for filtrando, outras opções de filtros irão aparecendo.
5- Navegação da filtragem: Se você filtrou por vários assuntos e gostaria de voltar alguns, basta navegar pelos links das filtragens que você fez.
6- Mais notícias recentes: Continuação das últimas notícias.
7- Exibir mais: Quer ver muito mais notícias pela ordem de inclusão no site? Basta ir clicando em Exibir mais.
===============================================
D) COMO POSSO ME EXPRESSAR NAS NEWS ENVIADAS PELOS USUÁRIOS?
Existem dois modos:
1- Esta notícia foi informativa ou útil a você? Neste local você poderá votar SIM ou NÃO e pontuar a news com um ponto a mais ou a menos, respectivamente.
2- Postar comentários: Neste campo você poderá comentar o que achou da news ou até mesmo discutir brevemente algum assunto, mas sempre relacionado ao assunto da notícia. E lembre-se: ao fazer um comentário, utilize a educação que você recebeu durante a sua vida.
Boa navegação a todos.
Mponto.




