Bright Memory: Infinite offers concise and frenetic thrills, but technical issues and that same brevity hold it back.