Tradução de Doom 3 para Português Brasil
Descrição da Tradução
*********************************
N??O SE ESQUE??AM DE DESINSTALAR A VERS??O ANTIGA (A 1.0) ANTES DE INSTALAR A NOVA VERS??O!
Tradutor e editor das GUIs do Jogo: Jenner
Tradutor do complemento da versão 1.3: RipadorBR
Correção do menu do MOD Doom3[CC] 2.0: d-kin
Tradução e adaptação especial do MOD Doom3[CC] 2.0: Jenner
Revisores: MaxFox - Jenner
Agardecimentos Especiais:
Equipe do MOD Doom3[CC] 2.0 - Que leva todo o crédito de criação desse incrível MOD para o Doom3, que adciona legendas nos vídeos e em todos os efeitos sonoros do jogo. Nos deram a autorização e a honra de poder publicar seu trabalho fantástico nos instaladores e traduções da GameVicio.
Visite-os na página http://doom3cc.planetdoom.gamespy.com
Victor 'VGF' González - Nos forneceu gentilmente as GUIs do Doom 3 em espanhol para edição e adaptação para o português do Brasil.
Com esse instalador você terá o jogo traduzido para o idioma Português do Brasil.
Compatível até a versão 1.3 do Jogo.
1) Instruções de Instalação
**************************
a) Instale o jogo normalmente.
b) Para finalizar, instale esse arquivo.
c) Aproveite :)
2) Caso tenha optado por instalar o MOD DOOM3[CC] 2.0
*****************************************************
Para habilitar o MOD DOOM3[CC] 2.0 vá em MODS -> doom3cc_v2.0 -> CARREGAR ou então execute o arquivo doom3cc_v2.0.bat dentro do diretório de instalação do jogo Doom 3.
Esse MOD coloca legendas que aparecem durante os diálogos e nos eventos sonoros do jogo (explosões, sons dos monstros, passos, etc.). A instalação habilitará as legendas em português para os vídeos (as legendas dos efeitos sonoros poderão ser habilitadas manualmente se quiser).
3) Instruções de Atualização
***************************
Você pode verificar automaticamente se foi lançada uma nova versão da tradução do seu jogo. ?? só estar conectado à Internet e clicar em:
Iniciar -> Todos os Programas -> GameVicio -> Doom 3 -> Atualizador GameVicio. Tudo será feito automaticamente.
4) Instruções de Desinstalação
*****************************
Para desinstalar a tradução e retornar para o idioma original, siga o seguinte caminho:
Clique em Iniciar -> Todos os Programas -> GameVicio -> Doom 3 -> Desinstalar.
Detalhes da Tradução |
---|
Traduzido para: Português Brasil |
Plataforma: Computador |
Versão do Instalador: 2.04 |
Versão do Game: até 1.30 |
Tamanho do arquivo: 3.93 MB |
Baixado: 150943 vezes |
Lançado em: |
Última atualização: |