Tradução Mortyr 2 For Ever Pronta
Bem gente, não sei se estou postando corretamente por aqui, se não estiver peço que me indiquem a melhor forma.
Eu elaborei e desejo disponibilizar aos usuários deste excelente Portal Gamevicio a tradução completa para PT/BR do game Mortyr 2 ou Mortyr 2 For Ever, a minha tradução pode ser aplicada tanto na versão em Russo, quanto na versão em Inglês do game, eu gostaria muito que Vocês avaliassem o meu trabalho, tentei ser o mais fiel possível na tradução, ela foi revisada e testada várias vezes, não existem erros gramaticais e os textos e legendas "in game" foram todos traduzidos de forma extremamente clara e objetiva. Já traduzi alguns outros games e fabriquei alguns MOD games também, mas nunca compartilhei meus trabalhos com o pessoal daqui, espero que possamos firmar uma boa amizade em breve, desde já meus abraços a todos vocês, seguem características e um link de download provisório da minha tradução, para que VCs possam avaliar:
Características da tradução:
1-Todos os textos, legendas e menus traduzidos, sons e vozes são originais
2-Marque a caixa de legendas no menu "Regulagem do Som" para elas aparecerem
3-Traduzidos modos single-player e multiplayer, infelizmente não existem mais servidores ON Line ativos para esse game, no entanto Você poderá jogá-lo com tranquilidade em modo multiplayer usando LAN ou então criando uma rede hamachi com seus amigos, para iniciar o modo multiplayer use a tecla de ação.
4-Por default do próprio jogo; no modo "Realista" não são exibidos textos com dicas, para quem está iniciando Mortyr 2 pela primeira vez, recomenda-se iniciar o jogo a partir de um dos outros modos, sendo eles "Fácil", "Arcade" ou "Duro"
5-Tradução reversível entre os idiomas IngLês e Português, traduz também do Russo para o Português e do Russo para o Inglês, instruções de instalação acompanham o arquivo de download, é bem simples e rápido de instalar.
Links para alguns print-screem da minha tradução:
IMAGEaHR0cDovL2ltZzE2LmltYWdlc2hhY2sudXMvaW1nMTYvODk3MS9pbWFnZW0yb2IuanBn
IMAGEaHR0cDovL2ltZzIyNy5pbWFnZXNoYWNrLnVzL2ltZzIyNy85NDk0L2ltYWdlbTFueC5qcGc=
DOWNLOAD PARA AVALIA????O DO TRABALHO:
http://www.megaupload.com/?d=ARR6IRZZ
Tamanho do arquivo: 9.4 MB, compactado em *.rar