Tradução Hitman Codename

#Tópico Enviado por Cap.Nascimento, sobre Hitman: Codename 47, em .
Cap.Nascimento
Cap.Nascimento

A tradução do hitman codename 47 está HORRÍVEL!! ?? a pior que eu já vi sair da gamevicio... Desculpe se estou sendo duro, mas é verdade, é realmente um fiasco!

Enviado por Cap.Nascimento,
gringomu
Gringomu

concordo amigo...

está mto ruim msm

Enviado por gringomu,
DmrB7
DmrB7

Cara, puxei a tradução do Hitman Codename 47, instalei e funcionou blzinha mas (na minha humilde opinião) não ficou muuuito legal, tem algumas coisas em espanhol e erros de português, então pensei: "Pô, vou tentar traduzir isso !" fiz uma atualização desse arquivo, mudei muitas coisas (Inclusive o erro de código C1_4/Post_laptop/kills/2 que aparece no final da fase "Assassinato de Lee Hong quando o agente da CIA morre) mas não sei se ficou menos pior, se alguém quiser essa tradução atualizada pá me ajudar a encontrar mais erros é só me pedir. Mande e-mail para [email protected] que mando o instalador.

Quero deixar bem claro que ainda não está perfeita, é justamente para ajudar a melhorar.

PS: Agora não sei se pode mandar arquivos de tradução, se não for permitido galera do GameVicio foi mal! Pode deletar este post de boa!

Enviado por DmrB7,
Este tópico foi movido para o Fórum oficial!