.

Kit Strings Edit

Enviado por kassane, , 27 visualizações, 0 comentários
Detalhes do download
Nome do arquivo: String make e localizer
Tamanho do arquivo: 66 KBytes
Total de mirrors: 3
Postado por: kassane
Olá pessoal, blz? Bom, hoje eu postarei aqui no GV 2 programinhas que edita aquivos como: .strings; .ILSTRINGS; .DLSTRINGS. Mas em compararação ao strings packer e unpacker, bom esses programinhas que eu coloquei (string maker e localizer, traduzem os arquivos numa forma mais devagar, mas na minha opinião é mais eficiente. Por Quê?O que tem de tão bom nesses programas? Resp.: Eu modifiquei um pouco o arquivo string daqui com o maker,eu coloquei acentos e "ç" e foi uma surpresa para mim porque funcionou perfeitamente, é bem melhor que um tradução errada do google tradutor ainda pior sem acentos e "ç". Descrição: Bom o pra começo de conversa é muito simples se você aprender a mexer no maker você ja vai saber mexer no localizer. 1.)Você tem que traduzir linha por linha e não colocar o arquivo no google tradutor. 2.)Ele não converte o arquivo string em .txt primeiro pra depois traduzir, você abre e traduz o arquivo em string mesmo. 3.)A diferença entre os 2 programas é que o localizer além de traduzir o arquivo string você tambem pode traduzir arquivos .esp (mods) exemplo: "Eu tenho um mod pra incrementar poderes de vampiro mesmo com meu jogo todo traduzido quando coloco o mod vampire o poderes de vampiro volta a ficar em inglês, mas o localizer abre o string e o mod e compara o idioma e você pode mudar o idioma do texto." Pra usar o maker é o seguinte clique em open > depois escolha o arquivo que vai traduzir (inclusive você pode traduzir os arquivos Updates strings que vem com poucos textos) os arquivos, mas cuidado para não confundir o arquivo que vai traduzir exemplo: "eu traduzo o arquivo .dlstring e salvo em .ilstrings e substituo o arquivo errado, cuidado tbm no nome, ok?" Voltando quando for traduzir só alterem o texto, os códigos ao lado não mudem (os IDS E NÃO MODIFIQUEM) traduza linha por linha e demorado é, só que mais eficiente, quem disse que vida de tradutor é facil. O localizer é o seguinte você seleciona o arquivo string e tambem seleciona o seu mod. [IMG]http://static.skyrimnexus.com/downloads/images/3112-1-1323413177.jpg[/IMG] [IMG]http://static.skyrimnexus.com/downloads/images/2889-1-1324832092.png[/IMG] Obs: por precaução façam backup dos seu arquivo que irão alterar e tambem instalem o net framework 4 caso não funcione.
Mirros para download
kassane
Enviado por kassane
Membro desde
21 anos, Salvador - Bahia
label