NieR: Automata era para ter um nome diferente.
O primeiro nome que ocorreu a Yoko Taro, o diretor, foi NieR: Android. Este nome não foi eleito pois Taro tinha receio que pudessem surgir problemas com a gigante Google, devido ao nome do seu sistema operativo para smartphones.
O dilema na escolha do título para o jogo foi a razão pela qual o jogo foi apresentado na E3 sem nome. Naquela altura, um nome ainda não tinha sido escolhido.
Apesar do nome ser diferente do original, o diretor defende que NieR: Automata é um bom título que cobre os assuntos do jogo.
NieR Automata é um jogo desenvolvido pela Platinum Games e será publicado pela Square Enix exclusivamente para o PlayStation 4 em 2016.