Hoje a nossa amada série completa 21 anos da sua primeira exibição no Brasil. Foi no lendário 1º de Setembro de 1994, na extinta Rede Manchete, que a nossa vida (e a de milhares de fãs) mudou de forma definitiva. É verdade que nem todos os fãs começaram a assistir desde o primeiro episódio, afinal a série entrou no ar sem qualquer aviso prévio ou divulgação.
Todo mundo já conhece a história da chegada dela ao Brasil, mas nunca é demais lembrar: a série foi oferecida à Rede Manchete em forma de permuta pela distribuidora de bonecos Samtoy (representante da Bandai na época) - a emissora teria 52 episódios (por isso parava sempre na Casa de Leão) de forma gratuita, desde que exibisse os comerciais dos bonecos (que também ficaram marcados na mente de todos os fãs de forma muito carinhosa). Foi aí que começou a chamada época de ouro da série no Brasil!
Vale a pena citar, também, que hoje comemoramos 12 anos do retorno à tv, pelo Cartoon Network em 2003. Não podemos esquecer esta data também!
Curiosidade CavZodiaco:
[spoiler=Aberturas em Português]
Clássica/12 Casas
Asgard/Poseidon
Hades - Santuário
Hades - Inferno/Elísios
[/spoiler]