Muitos fãs da Nintendo ficaram chateados ao saberem que a empresa lançaria apenas a versão XL do New 3DS nos EUA. Além do preço menor em relação a versão XL, a possibilidade de customizar seu aparelho com capas temáticas era um grande atrativo para compra da versão menor.
A princípio, a versão "padrão" do New 3DS não chegará no ocidente, mas algumas fotos que começaram a surgir na internet podem apontar o desejo da Nintendo de lançar a versão do aparelho nos EUA, conforme visto abaixo.
Estas fotos surgiram de documentos da Federal Communications Commision, um órgão que regulariza a comunicação por radio, sem fio, cabos e etc. Se o aparelho está em processo de homologação, é possível que até a E3 deste ano saibamos das novidades.