Depois do sucesso de 2 jogos da franquia no Japão, a Level-5 finalmente se pronunciou a respeito da localização de Youkai Watch no ocidente.
De acordo com o presidente da publisher, Akihiro Hino, o jogo deverá aparecer nas terras ocidentais no ano que vem.
"No que diz respeito ao mercado estrangeiro, nós estamos de olho em Youkai Watch. Nós acreditamos que o jogo possui um apelo forte como uma história de fantasia japonesa. Nós já temos o suporte de uma fabricante estrangeira de brinquedos, que diz que o jogo será um sucesso."
Youkai Watch 1 já vendeu mais de 1 milhão de cópias no Japão, e seu sucessor, Youkai Watch 2, ainda lidera o topo dos jogos mais vendidos no país. A série conta também com um mangá e um anime, consumido pela maior parte do público infantil japonês.