Foi confirmado na coferência pré-E3 da Konami(clique aqui para assistir) que o dublador de Big Boss(Naked Snake) em Metal Gear Solid V: The Phantom Pain será Kiefer Sutherland, o ator que interpreta Jack Bauer no seriado 24 Horas.
Hideo Kojima disse o seguinte: "Eu queria que o Snake tivesse uma performance mais deprimida expressada através de movimentos faciais sutis e tom de voz ao invés de palavras. Apesar de ser o mesmo personagem, é um tipo novo de papel. Além disso, o jogo se passa em 1984, quando Snake tem 49 anos. Portanto, nós precisávamos de alguém que pudesse genuinamente transmitir tanto as qualidades faciais e vocais de um homem no final dos 40.".
Kojima disse que pediu conselhos à Avi Arad, que lhe apresentou Kiefer Sutherland.
Kojima sobre Kiefer: "Eu senti que ele era perfeito em termos de idade e performance.".
Quem sabe David Hayter ainda tenha participação no game dublando, talvez, Solid Snake?