O subtítulo do primeiro Halo, "Combat Evolved", foi forçado pela Microsoft, confessou a Bungie num entrevista concedida à Edge.
"Naquele tempo, a Microsoft pensou que Halo não era um bom nome para um marca de jogo. Não era descritivo como muitos jogos militares com que estávamos a competir" disse o designer de Halo.
"O compromisso era que eles podiam adicionar um subtítulo. Toda a gente na Bungie odiou. Mas acabou por ser um rótulo 'pegajoso' e que agora entrou no léxico dos jogos até ao ponto em que artigos que não têm nada a ver com Halo, recebem títulos como 'Skateboarding Evolved'".
Hoje em dia Halo é um jogo mundialmente famoso e que não precisa de nenhum subtítulo para ser reconhecido como um jogo de valor. "Halo Reach" é o nome do próximo jogo Halo, chega no dia 14 de Setembro.
Trailer