Tomonobu Itagaki, ex-designer chefe do Team Ninja, da Tecmo, resolveu fora do tribunal o processo que iniciou em 2008, em que cobrava compensações financeiras prometidas pela produtora e acusava o CEO da empresa de fazer "comentários inapropriados" sobre sua pessoa.
Itagaki abriu o processo contra a Tecmo em junho de 2008, quando foi despedido da companhia, exigindo 148 milhões de ienes da empresa por benefícios salariais não pagos. Durante o conturbado julgamento em que surgiram contratos forjados, gravações secretas e evidências comprometedoras, o presidente da Tecmo, Yoshimi Yasuda, renunciou o cargo.
A Tecmo informou sobre o acordo em uma nota mas não revelou detalhes. Itagaki, no entanto, emitiu uma declaração dizendo que o acordo foi "mútuo" e "harmonioso", e aproveitou para agradecer aos fãs que o "apoiaram e o encorajaram durante a provação". O designer ainda promoveu seu novo jogo dizendo: "não posso esperar pelo dia em que poderei anunciar para todos o novo título que estou concebendo, só posso dizer que será um entretenimento para pessoas do mundo todo com uma jogabilidade mais profunda do que nunca".