Por acaso você já comprou um jogo, e não conseguiu fazer ele rodar em sua máquina? Já teve que utilizar o recurso de baixar um 'no-cd crack' para fazer rodar um jogo original? Eu sei que eu já tive, e sei que as produtoras de games consideram isso como pirataria, mesmo tendo comprado um original, mas rodando de uma forma que eles não admitem.
Por que esse assunto está sendo abordado nos fóruns da Ubisoft? Pura e simplesmente porque diante de uma versão do jogo Raimbow Six Vegas 2 que não estava funcionando corretamente em vários computadores, a Ubisoft fez exatamente o mesmo que você poderia ter feito. Eles pegaram um 'no-cd crack' na internet e transformaram em um patch oficial.
No site da fonte aparece uma descrição no patch onde aparece a expressão "reloaded".
Ã, quem diria...