Recentemente, vazou a notícia de que o diretor Xavier Gens teria sido substituído por deixar o filme baseado na franquia Hitman (Assassino de Aluguel em português) muito violento, portanto, Nicolas De Toth teria sido contratado para "limpar" o projeto e abaixar a censura de R (17 anos ou mais) para PG-13 (13 ou mais).
Novas informações dizem que De Toth será apenas o editor do filme, Gens continua trabalhando no projeto, De Toth, segundo as novas informações, só vai tirar uma parte da violência que estava exagerada, mas o título continuará classificado como "R".
Além disso, é possível que, mesmo que o filme receba alguns cortes no cinema, o mesmo pode ser lançado em uma "versão do diretor" (Uma versão editada pelo próprio Xavier Gens, sem influência de Nicolas De Toth), como aconteceu com Show de Vizinha, um outro trabalho do ator que vai interpretar o agente 47, que também foi distribuido pela FOX.