De acordo com o website Kotaku, o serviço Xbox Live proíbe o uso de certas palavras no motto do jogador (motto = a frase/expressão que fica abaixo do nome do jogador). Isso é feito para evitar que palavrões ou vulgaridades sejam utilizadas, mas o curioso é que as palavras "Unix" e "Linux" também estão nessa "lista negra".
Curiosamente, outros consoles concorrentes não permitem utilizar "Bill Gates" como nome, mas não tem qualquer problema com os termos "Unix" e "Linux".
Microsoft, que coisa feia...