A Valve anunciou durante a Games Convention de Leipzig que Half-Life 2: Episode 2 está adiado para o começo de 2007, junto com os dois outros jogos/mods que sairão com ele: Team Fortress 2 e Portal. Todos estavam inicialmente previstos para o natal de 2006.
Os motivos para o adiamento são os de sempre: a Valve precisa de tempo para polir os jogos.
Fonte: OuterSpace