Elden Ring é até o momento um dos maiores lançamentos de 2022 e o jogo está no topo das notícias, todo mundo quer jogar essa maravilha. Mas infelizmente nem tudo é boa notícia, principalmente para os brasileiros.
Há cerca de 6 dias atrás, foi postado aqui na GV que a localização brasileira de Elden Ring está com falta de informação nas descrições dos itens. São vários e vários itens que estão com falta de informação. Não é erro de tradução, o texto foi apenas ‘resumido’. O problema disso é que a FromSoftware é conhecida por revelar informações do jogo via descrições dos itens, e no fim, acaba ocultando uma informação simples sobre o mesmo.
Horas atrás o Twitter oficial da Bandai Namco no Brasil revelou que já está ciente do problema na versão localizada em PT-BR de Elden Ring, e já está trabalhando numa atualização, que deve chegar junto do próximo patch do jogo.
https://twitter.com/statuses/1504297587129659392
Caso você esteja por fora do assunto, veja uma comparação de um item em PT-BR vs. Inglês:
Para quem está irritado com a versão atual do jogo, agora é só esperar pela atualização, que infelizmente não tem data até o momento. Sem contar que o barulho que a comunidade fez pela internet, chegou até na Bandai Namco Brasil.
Elden Ring já está disponível no PC, PS4, PS5, Xbox One e Xbox Series S|X.