“Olha que diálogo merda” – ‘The Flash’ vira meme após frase parar na dublagem

Parece ser uma crítica feita pela equipe de dublagem á respeito da série.

A série The Flash veio á ser assunto hoje no twitter, tudo por causa do que parece ser um erro da equipe de dublagem da série.

Em um determinado momento o Flash discute com um outro personagem chamado Despero, quando é interrompido por alguém que fala nos bastidores “Olha que diálogo merda!”. Erros desse tipo não muito comuns na dublagem brasileira que passa por muitas etapas de aprovação. A série já vinha recebendo críticas e parece que até os dubladores não pouparam palavras.

Veja abaixo a gafe:

Muitas pessoas linkaram a crítica dos dubladores com a baixa qualidade da série nas últimas temporadas, críticada por fãs por ser em muitos aspectos ‘amadora’ ou de ignorar o potencial em retratar o herói.

https://twitter.com/statuses/1475897834033590274

https://twitter.com/statuses/1476261871208615945

https://twitter.com/statuses/1476229127418130435

Gostou? Nos ajude compartilhando!
Postado por
Notícias sobre games, jogos e tecnologia!
Siga em:
VEJA TAMBÉM
Assine nosso Newsletter
Assine nossa newsletter e receba nossa seleção de conteúdo sobre games e entretenimento diretamente em seu email.
DEIXE SEU COMENTÁRIO
Gostou? Discordou? Comente! Sua opinião vale ouro e nos ajuda a melhorar cada vez mais!
SELEÇÕES ESPECIAIS
Das pérolas escondidas aos grandes sucessos, confira nossas listas e descubra novos games!
Img de rastreio
Localize algo no site!