A CD Projekt RED queria responder diretamente a um usuário que pensou ter encontrado outro erro no Cyberpunk 2077.

O estúdio polonês afirmou que a palavra Devilery, que se encontra em quase toda parte em Night City, não é um erro de digitação, mas um trocadilho. Evidentemente, não muito bem-sucedido, se não for compreendido.

A dúvida veio de vários jogadores, que compartilharam sua perplexidade no Twitter. Eles pensaram, na verdade, que era um dos muitos bugs ou problemas que infelizmente afetam a experiência, especialmente no Xbox One e no PS4.

“Joguei muito Cyberpunk 2077, mas só agora percebi que eles escreveram ‘Delivery’ como ‘Devilery’ por toda a cidade e nunca o corrigiram”, pode-se ler nas redes sociais.

A resposta do estúdio polonês vem pelo retorno do post, atraído pelos mais de 22 mil Likes que este comentário coletou.

“Não é um erro, amigos, Devilery é o nome da empresa que administra os armários em Night City. É um trocadilho.”

https://twitter.com/statuses/1367796222904438787

Nem todo mundo parece ter apreciado o truque, especialmente porque parece muito pouco contextualizado dentro do jogo. No entanto, não seria de se surpreender: apesar dos problemas, Cyberpunk 2077 é um jogo repleto de segredos, citações e easter eggs.

Embora vários meses tenham se passado desde a tempestade de críticas relacionadas ao lançamento do Cyberpunk 2077, não estamos em bom momento para a CD Projekt RED.

O Patch 1.2 de Cyberpunk 2077 está atrasado, pois o ataque do hacker bloqueou o trabalho remoto, e o estúdio sofreu de 41% de queda em ações e valor de mercado, levando a um prejuízo de US$ 3,6 Bilhões nesta última semana que terminamos.