Campanha: Mass Effect 3 Com Legendas Em Pt-br

Venho aqui promover uma campanha para inserir legendas PT-BR no Mass Effect 3.

Mass Effect sempre foi um sucesso no brasil que teve muitos fãs e muitos seguidores, porém muitos tem dificuldades causadas por não dominar a lingua inglesa.

Mass Effect 1 e Mass Effect 2 foram lançados no Brasil e nenhum dos 2 games teve legendas em português, um descaso total vim aqui para reverter essa situação como o jogo foi adiado para 2012 acho que é uma boa hora para nós fazer o protesto.

Como irá funcionar: Simples funcionará da mesma forma da campanha do gears 3, criei um tópico na pagina deles no facebook é só acessar e postar dessa forma:

Forma: 1- Pedido (Mensagem) -
2- Assinatura (Deixe seu nome)-
3- Traduza no google translate e deixe em ingles a mensagem em baixo da em PT

Exemplo: Eu apoio colocar legendas em português no Mass Effect 3.

Vou lá ajudar, eu também quero que o ME3 seja em PT-BR, e me ajuda a divulgar essa petição aqui http://hhide.me/9W4 pra trazer o Red Dead Redemption pra PC?

Nossa quanto adesão, melhor acabar com isso.

Manow, a Game Vicio teve um tópico que revela que o Mass Effect 3 vai ter mais de 30.000 linhas de dialogo(acho que 40.000)
Se os antessesores não forão traduzidos sendo que eles tinham menos linhas de dialogos, imagina agora ?
Cara, aprende inglês, hoje em dia você não vive sem inglês na sua língua.

Mano,se tu não viu,a rockstar falou que não vai ter red dead redemption pra PC,por questões financeiras.

quem quiser ajudar entra em contato

leecley1@hotmail.com

Olha amigo so nao posso te ajudar msm pq nao tenho um certo tempo, mas me desculpe ser abusado vc ja tem algum prazo caso vc for fazer a tradução sozinho?

Bom mano espero na cadeira vip pela traduçao =x. nao sei muito do inglês se nao ate ajudaria de 100% acho que sei apenas uns 40%
=x

Eu apoio a iniciativa ja estou jogando em ingles mesmo

É uma pena o GameVicio mudar o foco do site, agora quase não há mais traduções aqui, :(

Campanhas desse tipo trazem resultados quando levadas a sério. O Trine 2 por exemplo, o pessoal pediu e a empresa lançou uma atualização so pra incluir nosso idioma.
Logico que Mass Effect é infinitamente maior, mas sua equipe tambem é, em poucos dias eles fariam isso, se quisessem claro.