Como traduzir o jogo, aqui

aqui, vou dizer para voces, como que traduz o left 4 dead para portugues, pra quem se interessar, é bem facinho

primeiro, va na pasta onde o jogo foi instalado, e procure o arquivo ''rev''.
segundo, de dois cliques nesse arquivo, para abri-lo, e a seguir procure por ''language'', use o CTRL + F do bloco de notas, que vai ser mais facil
terceiro, la vai ta escrito English, desse jeito, e apague isso, e escreva Portuguese, desse jeito que ta aqui
quarto, apos isso, feche o arquivo, antes salve-o claro, e é so jogar o seu left 4 dead em portugues

Outra diga e também do steam
Clique no steam com botão esquerdo
Definitions>Interface>Linguage>English << e mude para português

pedrosilvino. Mandei localizar o arquivo rev*.* dentro da minha pasta de instalação e foram encontrados 408 arquivos. Vc poderia ser mais específico na sua dica? O nome do arquivo é simplesmente rev? Não tem extensão?

rev.ini é o nome e extensao do arquivo...

isso mesmo que o UnkownBoy disse, é rev.ini, que tem o formato de uma engrenagem, e abre com o bloco de notas

Obrigado aos dois! Vou experimentar em casa... Na segunda feira, posto o resultado aqui.

Mais tipo eu não tenhu nen o Steam e no pasta la nun tem a pasta "left4dead_portuguese" alcontrario da outra linguas..da do msm jeito?

Não tem steam ?? o seu nem é original né ?! então jgoa em inglês mesmo

cara, nao precisa ter a pasta la, ele ja tem o conteudo, escondido em algum lugar, e se o seu jogo é pirata, aí nao é comigo

não deu serto não parece portuguese fica inglês ainda

nao tem a pasta portugues no left ... tem só as outras.. onde consigo?

nao achei nenhum arquivo com esse nome!!

podem me informa a pasta!!

e aki tb na instalacao do jogo, não tem a lingaguem portuguese, onde baixo ela?

cara se tu tivesse lido os outros posts, tu responderia tua pergunta


nao tem a pasta portuguese, mas tem o idioma sim, so basta substituir la.

que teimosia galera

Ué , pra que fazer tudo isso se tem uma versão do left 4 dead que é completamente em português com legendas em português? Cada uma viu...

"Ué , pra que fazer tudo isso se tem uma versão do left 4 dead que é completamente em português com legendas em português? Cada uma viu..."

Aí a pessoa que já tem o jogo vai ter que comprar/puxar de novo o jogo só pra ele ficar em portugês
Cada uma viu eu que digo depois desse post

Não consigo localizar o arquivo, pode me ajuda?

ai meu deus cara, NAO TEM ARQUVIO NENHUM, so muda o que ta escrito

nao tenta complica cara, porra

o seu "porra" pode ficar com voce!!

Post apenas se for ajuda nao precisa mal tratar ninguem!!

Já consegui mesmo!!

rsrsr galera eh so instala o Steam e loga que ele fika em portugues
=D

cara, eu nao xinguei ninguem, so me enchi, porque voce perguntou 2 vezes a mesma coisa, sendo qe a resposta ja tinha sido dada, antes mesmo de voce perguntar pela primeira vez