GameVicio Entretenimento: GameVicio | FlashVicio | Hhide.ME | ClubVicio | Fórum | Flow | MovieVicio

Dublagem fraca


Primeira | Anterior | Página 1 de 2 | Próxima | Última
victoowL
# Dublagem fraca
Então pessoal, quando eu peguei o The Last of Us eu comecei a jogar ele dublado em português brasileiro porque eu tinha curtido muito a dublagem pelo que eu vi em vídeos no youtube mas assim que eu comecei a jogar eu percebi que a dublagem é muito baixa, o som do ambiente é bem mais alto e as vezes eu nem conseguia ouvir o que os personagens falavam só descobria pelas legendas. Não tem como aumentar não ? Eu zerei o jogo com as vozes em inglês mas queria muito zerar de novo em PT-BR mas com as vozes baixas fica difícil.
Xokave
# Re: Dublagem fraca
Então você não achou a dublagem fraca, só achou o volume das vozes baixa. Cara, regula o som da tua TV, ou vê o volume das vozes no jogo.

--
Steam: Xokave225 Origin: Xokave225
GR4F1TE
# Re: Dublagem fraca
Pra ouvir o audio da dublagem melhor um fone 5.1!!!

--
PHENON 2 X4 965 + HD7850 + 8GB RAM [img]http://steamsignature.com/profile/english/76561198083860874.png[/img]
deivid95
# #dublagem fraca
Nao tem como vei eu to jogando aqui em BR,as vezes eles falam baixo e alto nao tem como regular nao,é falha do game msm..LnLnespero ter ajudado
victoowL
# Re: Dublagem fraca
Putz cara pior que é foda, a dublagem em inglês é perfeita mas a PT-BR fica muito baixa, valeu aí deivid.
pyter
# Re: Dublagem fraca
O povo q reclama coloca no ingles porra
bruno_silva
# Re: Dublagem fraca
Niguem ta reclamando mais a dublagem do ptbr ta muito boa sim eu joguei o jogo, mas baixa tao baixa q aumentei o som da tv no 50 e ficou bom so q tem partes q ficou muito alto e demais ai tinha q baixar sim o som ta totalmente desregulado isso estraga a tradução q fico boa infelizmente tenho q ouvir a porr@ do ingles.LnLnLnLnos paga pau adora os us obesos.
Luckyman.
# Re: Dublagem fraca
A dublagem fica baixa enquanto vc ta jogando, nas cutscenes aqui ta normal. Em qualidade eu achei ótima, melhor q eu já vi em um game
xilder
# Re: Dublagem fraca
Rapaz isso da dublagem é verdade, quando zerei aumentava o som na parte das vozes, mas qnd começava as balas parecia q tava no meio da guerra de tão alto.LnLnLnLnMas a dublagem pt-br tá ótima, a voz de joel é a mesma do aquaman do injustice god among us =P.LnLnLnLnTb joguei com o som em pt-portugal e também está muito legal.LnLnA sony aprendeu a dublar seus games (msm eu tendo gostado mt do uncharted).
cissogarcia13
# Re: Dublagem fraca
Verdade... tem o padrão FIFA (qualidade altíssima) na dublagem mais o som fica variando... alto e baixo... Jogasso... pra quem ve a série walking dead vai se identificar muito!! JOGASSO!!!
rafa_3p
# Re: Dublagem fraca
A Dublagem tá ótima!!!! Assim como Call of Duty Black ops 2.LnLnA única coisa que não gostei, foi na tradução das legendas. Tem horas que a Legenda fica em ingles, foram momentos raros, mas aconteceram.LnLnO jogo é FODA DEMAIS! to zerando ainda. Cada vez me surpreende mais essa Naughty Dog! PQP!!!!!LnLnLnLnEu não ligo muito pra isso pois entendo bem o ingles, porem desconheço de algumas coisas, por isso uso a legenda. achei que poderiam ter caprichado nisso, já que é um jogo tão PICA! LnLnLnLnMas que se dane! O jogo é foda e isso que importa. kkkkkkkkk
logankta
# Re: Dublagem fraca
Mano só fica assim do inicio do jogo depois de uma hora de game quando você pega a menina já fica normal, e outra coisa lógico que você não vai escutar se eles estiverem longe ou se você passar da parte aonde o som foi iniciado.
lucasssotero
# Re: Dublagem fraca
Deixa o volume da voz no mesmo e dimuniu o resto, menos o do filme
odeolinda
# Re: Dublagem fraca
God of war ascension tbm ta assim, ou sera que é so o meu!!!?

--
processador Phenom II x4 955 BE, Sapphire hd 7770 1gb, 4GB RAM 2x2 DDR3 Kingston 1333, HD500gb, fonte goldship 400w(sem comentarios), monitor lg flatron w1942sb, TV 32" Philips, playstation 3(fuck yeeeeeeeh).
Anônimo
# Dublagem fraca
A dublagem ta sim muito boa, mas nao sinto essa diferença de auto e baixo pois jogo no fone,mas tem momentos que a falta de sincronização e pessima! quando ta o David e a ellie:LnLnEllie: infectado não (que merda e essa eu disse,não seria sem infectados?)LnLnDavid:não infectado.LnLntirando isso ficou otima
Anônimo
# Re: Dublagem fraca
É só vc mudar o audio pra destacar a voz,minha tv tem a opção e aqui ficou ótimo.
memory_of_hell
# Re: Dublagem fraca
Os cara endeusam tanto esse jogo ai que quando o maluco botou o titulo(realmente mal formulado) teve nego que já entrou aqui soltando fogo pelas ventas, gente bora crescer vai... é só um jogo pega leve.
cissogarcia13
# Re: Dublagem fraca
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk... tem cada exaltadinho aqui !!!!! realmente titulo mau formulado mas esse problema de volume é um saco, alguem arranjou uma solução bacana para quem está jogando com som estério??
Ismaelfire
# Re: Dublagem fraca
Eu estou jogando com o fone de ouvido Wireless da sony, e não estou com problemasLnLncaso alguém que esteja falando com vc, estiver longe, o áudio fica baixo mesmo.LnLnesse titulo ae este meio errado, a dublagem não e fraca, e ótimo.
victoowL
# Re: Dublagem fraca
Eu fiz o que o lucassotero disse e melhorou um pouco, não muito mas melhorou.

Primeira | Anterior | Página 1 de 2 | Próxima | Última