Lista de permissões Atualizada no primeiro Topico do Fórum: 09/08/2011

Quer participar??? LEIA ATENTAMENTE TUDO O QUE ESTÁ ABAIXO:
Para participar do projeto, é necessário TER BOM CONHECIMENTO EM INGLÊS, TRADUZIR QUALQUER ARQUIVO DO PROJETO QUE ESTEJA LIVRE, preencher o seguinte formulário e enviar o arquivo traduzido e o formulário para o e-mail: projetodao@hotmail.com

Preencha os dados abaixo:

Nome:
Nick:
Data de Inscrição na GV:
Já participou de alguma tradução na GV ( )SIM ( )NÃO Qual:
ID User:
E-mail:
MSN:
OBS: AS informações como Data de inscrição, ID User (é um número, não o nickname) e nick podem ser encontradas clicando em cima do seu nome ou acessando o clubvicio.
Depois disso, é so aguardar os administradores do projeto avaliarem o arquivo enviado.

Por favor, apenas RESERVEM os arquivos se forem mesmo traduzir. O tempo máximo de envio é de 7 dias. Se for atrasar, favor avisar mandando uma MP para o ThiagoHO. Aqueles que atrasarem o envio do arquivo e não avisar, a reserva do arquivo será cancelada e liberada para outra pessoa traduzir.

Link para o Dicionário Clique Aqui para abrir o dicionário.
É OBRIGATÓRIO CONSULTAR O DICIONÁRIO DE TERMOS DO JOGO. Nele contêm a maioria dos termos do jogo traduzidos.
Dicionário Atualizado em 02/11/2010 00:00

Como traduzir:

{53703}
Abomination

{53703}
Abominação

NÃO TRADUZIR EM HIPÓTESE ALGUMA OS TERMOS QUE ESTIVEREM DENTRO DE < > E { }. ELES SÃO STRINGS DO JOGO. Mas as palavras entre eles, deve-se traduzir.

Exemplo: < act >Lie< /act > fica < act >Mentir< /act > (OBS: nos arquivos eles aparecem SEM ESPAÇOS; MANTENHA-OS ASSIM).

Recomendo fortemente o uso do programa Notepad++ para traduzir os arquivos.
Aconselho o uso do dicionário Babylon e do tradutor Tradukka: Clique Aqui para abrir o tradutor.

Peço a gentileza de não fazerem CTRL + C e CTRL + V. O uso de tradutores automáticos não é proibido e pode ser usado para ajudar a traduzir, porém, eu não quero ver frases sem lógica e sem fundamentos nos arquivos. Eu saberei se houver o famoso copiar e colar. O tradutor que fizer isso SERÁ BANIDO DO PROJETO.