GameVicio Entretenimento: GameVicio | FlashVicio | Hhide.ME | ClubVicio | Fórum | Flow
Billiards
Billiards
Esportes
Nesse jogo de sinuca você pode escolher entre duas opções: 8-ball ou Straight Pool.
GameVicio Logo

Projeto de tradução de Fallout: New Vegas para PC

Projeto Oficial: Não
Projeto fechado: Sim, você precisa pedir autorização ao administrador
Tópico: Tópico oficial do projeto, Posts: 1043, Último post:
Administrador: germanio
Co-Administradores: x15_tiago, bRuNo_CarValhO, tbaragao
Tempo para entrega de arquivo: 7 dias
Criado em , atualizado em
ATUALIZADO EM 24/02/2012 as 14:01

A TRADUÇÃO ACABOU!!! eBAAAAAA VOU JOGAR TRADUZIDO AINDA HOJE.....

Muita calma nessa hora amiguinhos... não vai ser hoje não :^(

Pessoal,

Apenas a tradução dos textos terminaram hoje. O trabalho ainda não acabou.
A GV tem uma coisa na qual ela se preocupa muito: a qualidade de suas traduções.
Isto significa que antes de entregar-mos esta tradução para vocês (e acreditem, estou mais ancioso que qualquer um pra isto)
temos algumas etapas ainda para garantir que vocês joguem New Vegas com a maior experiência de diversão possível na nossa
língua natal.

A Primeira Etapa: Beta-Testes.

O beta teste é a primeira versão compilada da tradução. Nesta versão, pegamos algumas frases que ao traduzir faziam todo o sentido do mundo, mas
no jogo ficam meio sem contexto, sem falar erros de português que acabaram passando e até mesmo bugs de travamento de jogo. Isso não significa que vamos
todo mundo bater o jogo de todas as formas possíveis, mas tentaremos encontrar o maior número de erros antes de lançar definitivamente.

Ebaaaa, vou receber um beta e jogar até me acabar!!!! Nananinanão amiguinho!
Os betas são fechados à equipe de tradução... mas porque diabos estes egoístas vão testar sozinhos???
Simples: Os tradutores passaram meses interagindo com o dicionário da tradução, com os termos, gírias, e o que devia ou não ser traduzido.
Sem esta interação é impossível revisar em jogo decentemente. Sem falar que seria injusto, correto?

A Segunda Etapa: Criação do Instalador.

Uma vez terminada a etapa de beta testes, a tradução é encaminhada para o Staff de desenvolvimento da GV para a criação do Instalador.
Nesta etapa, a GV cria aquele carinha bunitinho que todo mundo usa pra instalar e nos devolve com o instalador.

A terceira Etapa: Testes do instalador.

Das três etapas é a menor. Nós agora instalamos para cada beta-tester com o instalador oficial e vemos se não rola nenhum bug aparente.
Testamos em diversas versões de windows e configurações distintas de micros para certificar que a instalação não corrompe. Feito isto,
devolve-se para a Staff e aí todo mundo comemora, pois a tradução é liberada!

Pessoal, esta tradução tem um ano e quase quatro meses. Estas etapas acima levam seu tempo, mas prometo que não demorará muito.
Queremos que ao final deste processo todo mundo jogue, e volte pra comentar a experiência que tiveram ao jogar um jogo extenso e complicado
sem precisar complicar mais ainda o meio de campo parando para traduzir cada frase sem sentido ou cada termo que nunca nem sequer ouviu falar.
Resumindo, queremos que ao entregar esta tradução, todo mundo possa se divertir, inclusive nós mesmos!!

Grande abraço, e um pouco mais de paciência, pois falta muito pouco....

Status
Nome do arquivo
Tradutor
Revisor
Data
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Dialogue000.txt (18.36 KB)
Traduzido
Dialogue001.txt (18.27 KB)
Traduzido
Dialogue002.txt (16.68 KB)
Traduzido
Dialogue003.txt (18.25 KB)
Traduzido
Dialogue004.txt (18.13 KB)
Traduzido
Dialogue005.txt (19.12 KB)
Traduzido
Dialogue006.txt (18.02 KB)
Traduzido
Dialogue007.txt (18.6 KB)
Traduzido
Traduzido
Dialogue009.txt (16.84 KB)
Traduzido
Dialogue010.txt (16.21 KB)
Traduzido
Dialogue011.txt (14.55 KB)
Traduzido
Dialogue012.txt (18.1 KB)
Traduzido
Dialogue013.txt (16.24 KB)
Traduzido
Dialogue014.txt (15.29 KB)
Traduzido
Dialogue015.txt (14.29 KB)
Traduzido
Dialogue016.txt (12.45 KB)
Traduzido
Dialogue017.txt (15.55 KB)
Traduzido
Dialogue018.txt (16.58 KB)
Traduzido
Dialogue019.txt (14.99 KB)
Traduzido
Dialogue020.txt (17.33 KB)
Traduzido
Dialogue021.txt (18.73 KB)
Traduzido
Dialogue022.txt (19.76 KB)
Traduzido
Dialogue023.txt (18.95 KB)
Traduzido
Dialogue024.txt (17.78 KB)
Traduzido
Dialogue025.txt (18.03 KB)
Traduzido
Dialogue026.txt (15.1 KB)
Traduzido
Dialogue027.txt (17.87 KB)
Traduzido
Dialogue028.txt (17.55 KB)
Traduzido
Dialogue029.txt (19.85 KB)
Traduzido
Dialogue030.txt (13.93 KB)
Traduzido
Dialogue031.txt (12.7 KB)
Traduzido
Dialogue032.txt (12.48 KB)
Traduzido
Dialogue033.txt (16.75 KB)
Traduzido
Dialogue034.txt (17.53 KB)
Traduzido
Dialogue035.txt (16.8 KB)
Traduzido
Dialogue036.txt (17.23 KB)
Traduzido
Traduzido
Dialogue038.txt (16.26 KB)
Traduzido
Dialogue039.txt (18.59 KB)
Traduzido
Dialogue040.txt (16.62 KB)
Traduzido
Dialogue041.txt (16.07 KB)
Traduzido
Dialogue042.txt (12.9 KB)
Traduzido
Dialogue043.txt (9.45 KB)
Traduzido
Dialogue044.txt (15.46 KB)
Traduzido
Dialogue045.txt (18.51 KB)
Traduzido
Dialogue046.txt (18.61 KB)
Traduzido
Dialogue047.txt (17.36 KB)
Traduzido
Dialogue048.txt (17.31 KB)
Traduzido
Dialogue049.txt (15.39 KB)
Traduzido
Dialogue050.txt (16.02 KB)
Traduzido
Dialogue051.txt (16.15 KB)
Traduzido
Dialogue052.txt (15.99 KB)
Traduzido
Dialogue053.txt (17.65 KB)
Traduzido
Dialogue054.txt (17.54 KB)
Traduzido
Dialogue055.txt (17.6 KB)
Traduzido
Dialogue056.txt (15.34 KB)
Traduzido
Dialogue057.txt (15.85 KB)
Traduzido
Dialogue058.txt (19.58 KB)
Traduzido
Dialogue059.txt (19.07 KB)
Traduzido
Dialogue060.txt (12.31 KB)
Traduzido
Dialogue061.txt (12.78 KB)
Traduzido
Dialogue062.txt (16.7 KB)
Traduzido
Dialogue063.txt (17.98 KB)
Traduzido
Dialogue064.txt (17.63 KB)
Traduzido
Dialogue065.txt (18.68 KB)
Traduzido
Dialogue066.txt (14.98 KB)
Traduzido
Dialogue067.txt (15.9 KB)
Traduzido
Dialogue068.txt (17.24 KB)
Traduzido
Dialogue069.txt (18.04 KB)
Traduzido
Dialogue070.txt (16.29 KB)
Traduzido
Dialogue071.txt (16.8 KB)
Traduzido
Dialogue072.txt (16.84 KB)
Traduzido
Dialogue073.txt (18.06 KB)
Traduzido
Dialogue074.txt (16.29 KB)
Traduzido
Dialogue075.txt (16.86 KB)
Traduzido
Dialogue076.txt (18.31 KB)
Traduzido
Dialogue077.txt (14.83 KB)
Traduzido
Dialogue078.txt (16.32 KB)
Traduzido
Dialogue079.txt (14.68 KB)
Traduzido
Dialogue080.txt (17.85 KB)
Traduzido
Dialogue081.txt (17.75 KB)
Traduzido
Dialogue082.txt (14.7 KB)
Traduzido
Dialogue083.txt (16.79 KB)
Traduzido
Dialogue084.txt (13.78 KB)
Traduzido
Dialogue085.txt (17.39 KB)
Traduzido
Dialogue086.txt (15.47 KB)
Traduzido
Dialogue087.txt (15.87 KB)
Traduzido
Dialogue088.txt (17.07 KB)
Traduzido
Dialogue089.txt (15.82 KB)
Traduzido
Dialogue090.txt (14.25 KB)
Traduzido
Dialogue091.txt (15.65 KB)
Traduzido
Dialogue092.txt (15.27 KB)
Traduzido
Dialogue093.txt (15.17 KB)
Traduzido
Dialogue094.txt (14.96 KB)
Traduzido
Dialogue095.txt (17.79 KB)
Traduzido
Dialogue096.txt (16.63 KB)
Traduzido
Traduzido
Dialogue098.txt (16.25 KB)
Traduzido
Dialogue099.txt (16.09 KB)
Traduzido
Dialogue100.txt (17.69 KB)
Traduzido
Dialogue101.txt (13.27 KB)
Traduzido
Dialogue102.txt (11.05 KB)
Traduzido
Dialogue103.txt (17.34 KB)
Traduzido
Dialogue104.txt (16.4 KB)
Traduzido
Dialogue105.txt (15.93 KB)
Traduzido
Dialogue106.txt (15.89 KB)
Traduzido
Dialogue107.txt (15.41 KB)
Traduzido
Dialogue108.txt (16.78 KB)
Traduzido
Dialogue109.txt (17.98 KB)
Traduzido
Dialogue110.txt (12.79 KB)
Traduzido
Dialogue111.txt (10.3 KB)
Traduzido
Dialogue112.txt (14.65 KB)
Traduzido
Dialogue113.txt (15.56 KB)
Traduzido
Dialogue114.txt (16.82 KB)
Traduzido
Dialogue115.txt (15.11 KB)
Traduzido
Dialogue116.txt (14.8 KB)
Traduzido
Dialogue117.txt (16.68 KB)
Traduzido
Dialogue118.txt (13.73 KB)
Traduzido
Dialogue119.txt (15.43 KB)
Traduzido
Dialogue120.txt (17.29 KB)
Traduzido
Dialogue121.txt (15.24 KB)
Traduzido
Dialogue122.txt (17.14 KB)
Traduzido
Dialogue123.txt (18.42 KB)
Traduzido
Dialogue124.txt (15.4 KB)
Traduzido
Dialogue125.txt (14.76 KB)
Traduzido
Dialogue126.txt (15.54 KB)
Traduzido
Dialogue127.txt (16.21 KB)
Traduzido
Dialogue128.txt (15.43 KB)
Traduzido
Dialogue129.txt (15.2 KB)
Traduzido
Dialogue130.txt (18.01 KB)
Traduzido
Dialogue131.txt (14.53 KB)
Traduzido
Dialogue132.txt (14.71 KB)
Traduzido
Dialogue133.txt (15.81 KB)
Traduzido
Dialogue134.txt (16.69 KB)
Traduzido
Dialogue135.txt (13.52 KB)
Traduzido
Dialogue136.txt (17.08 KB)
Traduzido
Dialogue137.txt (17.5 KB)
Traduzido
Dialogue138.txt (15.32 KB)
Traduzido
Dialogue139.txt (15.77 KB)
Traduzido
Dialogue140.txt (16.76 KB)
Traduzido
Dialogue141.txt (16.95 KB)
Traduzido
Dialogue142.txt (16.89 KB)
Traduzido
Dialogue143.txt (17.15 KB)
Traduzido
Dialogue144.txt (18.1 KB)
Traduzido
Dialogue145.txt (15.88 KB)
Traduzido
Dialogue146.txt (14.56 KB)
Traduzido
Dialogue147.txt (16.78 KB)
Traduzido
Dialogue148.txt (17.03 KB)
Traduzido
Dialogue149.txt (16.58 KB)
Traduzido
Dialogue150.txt (16.22 KB)
Traduzido
Dialogue151.txt (16.27 KB)
Traduzido
Dialogue152.txt (14.85 KB)
Traduzido
Dialogue153.txt (15.99 KB)
Traduzido
Dialogue154.txt (13.26 KB)
Traduzido
Dialogue155.txt (15.78 KB)
Traduzido
Dialogue156.txt (16.02 KB)
Traduzido
Dialogue157.txt (14.91 KB)
Traduzido
Dialogue158.txt (10.9 KB)
Traduzido
Dialogue159.txt (16.65 KB)
Traduzido
Dialogue160.txt (15.81 KB)
Traduzido
Dialogue161.txt (14.31 KB)
Traduzido
Dialogue162.txt (16.34 KB)
Traduzido
Dialogue163.txt (16.16 KB)
Traduzido
Dialogue164.txt (16.62 KB)
Traduzido
Dialogue165.txt (14.05 KB)
Traduzido
Dialogue166.txt (17.06 KB)
Traduzido
Dialogue167.txt (13.44 KB)
Traduzido
Dialogue168.txt (17.34 KB)
Traduzido
Dialogue169.txt (18.54 KB)
Traduzido
Dialogue170.txt (16.85 KB)
Traduzido
Dialogue171.txt (14.22 KB)
Traduzido
Dialogue172.txt (14.94 KB)
Traduzido
Dialogue173.txt (17.6 KB)
Traduzido
Dialogue174.txt (15.48 KB)
Traduzido
Dialogue175.txt (18.22 KB)
Traduzido
Dialogue176.txt (16.51 KB)
Traduzido
Dialogue177.txt (18.23 KB)
Traduzido
Dialogue178.txt (15.02 KB)
Traduzido
Dialogue179.txt (15.47 KB)
Traduzido
Dialogue180.txt (15.51 KB)
Traduzido
Dialogue181.txt (15.13 KB)
Traduzido
Dialogue182.txt (14.82 KB)
Traduzido
Dialogue183.txt (15.9 KB)
Traduzido
Dialogue184.txt (15.2 KB)
Traduzido
Dialogue185.txt (15.19 KB)
Traduzido
Dialogue186.txt (12.23 KB)
Traduzido
Dialogue187.txt (15.9 KB)
Traduzido
Dialogue188.txt (15.02 KB)
Traduzido
Dialogue189.txt (14.27 KB)
Traduzido
Dialogue190.txt (14.24 KB)
Traduzido
Dialogue191.txt (11.42 KB)
Traduzido
Dialogue192.txt (11.83 KB)
Traduzido
Dialogue193.txt (10.72 KB)
Traduzido
Dialogue194.txt (9.87 KB)
Traduzido
Dialogue195.txt (11.2 KB)
Traduzido
Dialogue196.txt (9.64 KB)
Traduzido
Dialogue197.txt (8.36 KB)
Traduzido
Traduzido
Dialogue199.txt (8.88 KB)
Traduzido
Traduzido
Dialogue201.txt (8.81 KB)
Traduzido
Dialogue202.txt (8.86 KB)
Traduzido
Dialogue203.txt (7.74 KB)
Traduzido
Dialogue204.txt (8.69 KB)
Traduzido
Dialogue205.txt (9.03 KB)
Traduzido
Dialogue206.txt (8.17 KB)
Traduzido
Dialogue207.txt (9.28 KB)
Traduzido
Dialogue208.txt (8.66 KB)
Traduzido
Dialogue209.txt (7.54 KB)
Traduzido
Dialogue210.txt (7.56 KB)
Traduzido
Dialogue211.txt (8.43 KB)
Traduzido
Dialogue212.txt (7.39 KB)
Traduzido
Traduzido
Dialogue214.txt (7.37 KB)
Traduzido
Dialogue215.txt (6.68 KB)
Traduzido
Dialogue216.txt (5.86 KB)
Traduzido
Dialogue217.txt (6.22 KB)
Traduzido
Dialogue218.txt (7.51 KB)
Traduzido
Dialogue219.txt (9.45 KB)
Traduzido
Dialogue220.txt (10.12 KB)
Traduzido
Traduzido
Dialogue222.txt (9.97 KB)
Traduzido
Dialogue223.txt (6.74 KB)
Traduzido
Dialogue224.txt (7.22 KB)
Traduzido
Dialogue225.txt (7.39 KB)
Traduzido
Dialogue226.txt (8.29 KB)
Traduzido
Dialogue227.txt (11.4 KB)
Traduzido
Dialogue228.txt (12.68 KB)
Traduzido
Dialogue229.txt (10.6 KB)
Traduzido
Dialogue230.txt (12.36 KB)
Traduzido
Dialogue231.txt (11.67 KB)
Traduzido
Dialogue232.txt (13.43 KB)
Traduzido
Dialogue233.txt (15.64 KB)
Traduzido
Traduzido
Dialogue235.txt (11.41 KB)
Traduzido
Dialogue236.txt (9.43 KB)
Traduzido
Dialogue237.txt (9.34 KB)
Traduzido
Dialogue238.txt (11.18 KB)
Traduzido
Dialogue239.txt (11.91 KB)
Traduzido
Dialogue240.txt (14.76 KB)
Traduzido
Dialogue241.txt (15.21 KB)
Traduzido
Dialogue242.txt (12.75 KB)
Traduzido
Dialogue243.txt (12.67 KB)
Traduzido
Dialogue244.txt (10.47 KB)
Traduzido
Dialogue245.txt (11.73 KB)
Traduzido
Dialogue246.txt (13.36 KB)
Traduzido
Dialogue247.txt (12.73 KB)
Traduzido
Dialogue248.txt (16.33 KB)
Traduzido
Dialogue249.txt (12.37 KB)
Traduzido
Dialogue250.txt (14.38 KB)
Traduzido
Dialogue251.txt (13.58 KB)
Traduzido
Dialogue252.txt (13.38 KB)
Traduzido
Dialogue253.txt (13.22 KB)
Traduzido
Dialogue254.txt (12.21 KB)
Traduzido
Dialogue255.txt (12.79 KB)
Traduzido
Dialogue256.txt (12.72 KB)
Traduzido
Dialogue257.txt (12.4 KB)
Traduzido
Dialogue258.txt (13.21 KB)
Traduzido
Dialogue259.txt (12.19 KB)
Traduzido
Dialogue260.txt (14.35 KB)
Traduzido
Dialogue261.txt (11.99 KB)
Traduzido
Dialogue262.txt (13.57 KB)
Traduzido
Dialogue263.txt (12.39 KB)
Traduzido
Dialogue264.txt (13.92 KB)
Traduzido
Dialogue265.txt (13.66 KB)
Traduzido
Dialogue266.txt (11.19 KB)
Traduzido
Dialogue267.txt (12.99 KB)
Traduzido
Dialogue268.txt (12.85 KB)
Traduzido
Dialogue269.txt (12.11 KB)
Traduzido
Dialogue270.txt (13.05 KB)
Traduzido
Dialogue271.txt (14.21 KB)
Traduzido
Dialogue272.txt (13.49 KB)
Traduzido
Dialogue273.txt (11.37 KB)
Traduzido
Dialogue274.txt (11.49 KB)
Traduzido
Dialogue275.txt (11.53 KB)
Traduzido
Dialogue276.txt (13.63 KB)
Traduzido
Dialogue277.txt (12.72 KB)
Traduzido
Dialogue278.txt (11.41 KB)
Traduzido
Dialogue279.txt (14.3 KB)
Traduzido
Dialogue280.txt (12.47 KB)
Traduzido
Dialogue281.txt (11.25 KB)
Traduzido
Dialogue282.txt (8.82 KB)
Traduzido
Dialogue283.txt (12.89 KB)
Traduzido
Dialogue284.txt (11.47 KB)
Traduzido
Dialogue285.txt (13.36 KB)
Traduzido
Dialogue286.txt (13.82 KB)
Traduzido
Dialogue287.txt (11.53 KB)
Traduzido
Dialogue288.txt (13.12 KB)
Traduzido
Dialogue289.txt (13.8 KB)
Traduzido
Dialogue290.txt (13.75 KB)
Traduzido
Dialogue291.txt (15.39 KB)
Traduzido
Dialogue292.txt (13.25 KB)
Traduzido
Dialogue293.txt (12.73 KB)
Traduzido
Dialogue294.txt (12.69 KB)
Traduzido
Dialogue295.txt (14.86 KB)
Traduzido
Dialogue296.txt (7.33 KB)
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Message00.txt (4.32 KB)
Traduzido
Message01.txt (7.05 KB)
Traduzido
Message02.txt (7.26 KB)
Traduzido
Message03.txt (1.9 KB)
Traduzido
Message04.txt (3.86 KB)
Traduzido
Message05.txt (1.78 KB)
Traduzido
Message06.txt (2.61 KB)
Traduzido
Message07.txt (2.55 KB)
Traduzido
Message08.txt (3.45 KB)
Traduzido
Message09.txt (2.6 KB)
Traduzido
Message10.txt (2.05 KB)
Traduzido
Message11.txt (2.77 KB)
Traduzido
Message12.txt (2.67 KB)
Traduzido
Message13.txt (4.19 KB)
Traduzido
Message14.txt (2.18 KB)
Traduzido
Message15.txt (2.18 KB)
Traduzido
Message16.txt (1.52 KB)
Traduzido
Message17.txt (2.78 KB)
Traduzido
Message18.txt (3.4 KB)
Traduzido
Message19.txt (4.46 KB)
Traduzido
Message20.txt (2.11 KB)
Traduzido
Message21.txt (2.27 KB)
Traduzido
Message22.txt (3.09 KB)
Traduzido
Traduzido
Message24.txt (2.08 KB)
Traduzido
Message25.txt (7.48 KB)
Traduzido
Message26.txt (2.8 KB)
Traduzido
Message27.txt (2.14 KB)
Traduzido
Message28.txt (2.51 KB)
Traduzido
Message29.txt (2.77 KB)
Traduzido
Message30.txt (3.33 KB)
Traduzido
Message31.txt (1.98 KB)
Traduzido
Message32.txt (1.84 KB)
Traduzido
Message33.txt (2.07 KB)
Traduzido
Message34.txt (5.59 KB)
Traduzido
Message35.txt (4.17 KB)
Traduzido
Message36.txt (3.7 KB)
Traduzido
Message37.txt (5.01 KB)
Traduzido
Message38.txt (2.05 KB)
Traduzido
Message39.txt (1.83 KB)
Traduzido
Message40.txt (2.44 KB)
Traduzido
Message41.txt (3.27 KB)
Traduzido
Message42.txt (2.64 KB)
Traduzido
Message43.txt (3.15 KB)
Traduzido
Message44.txt (1.62 KB)
Traduzido
Message45.txt (1.81 KB)
Traduzido
Message46.txt (3.01 KB)
Traduzido
Message47.txt (2.36 KB)
Traduzido
Message48.txt (4.14 KB)
Traduzido
Message49.txt (2.69 KB)
Traduzido
Message50.txt (2.12 KB)
Traduzido
Message51.txt (1.77 KB)
Traduzido
Message52.txt (1.83 KB)
Traduzido
Message53.txt (1.83 KB)
Traduzido
Message54.txt (1.55 KB)
Traduzido
Message55.txt (4.03 KB)
Traduzido
Message56.txt (2.28 KB)
Traduzido
Message57.txt (2.51 KB)
Traduzido
Message58.txt (1.88 KB)
Traduzido
Names000.txt (6.16 KB)
Traduzido
Names001.txt (5.81 KB)
Traduzido
Names002.txt (6.19 KB)
Traduzido
Names003.txt (6.17 KB)
Traduzido
Names004.txt (5.96 KB)
Traduzido
Names005.txt (6.97 KB)
Traduzido
Names006.txt (6.58 KB)
Traduzido
Names007.txt (6.8 KB)
Traduzido
Names008.txt (6.49 KB)
Traduzido
Names009.txt (6.38 KB)
Traduzido
Names010.txt (6.48 KB)
Traduzido
Names011.txt (6.55 KB)
Traduzido
Names012.txt (6.71 KB)
Traduzido
Names013.txt (6.55 KB)
Traduzido
Names014.txt (6.74 KB)
Traduzido
Names015.txt (6.51 KB)
Traduzido
Names016.txt (6.96 KB)
Traduzido
Names017.txt (6.44 KB)
Traduzido
Names018.txt (6.99 KB)
Traduzido
Names019.txt (6.74 KB)
Traduzido
Names020.txt (5.84 KB)
Traduzido
Names021.txt (5.93 KB)
Traduzido
Names022.txt (6.74 KB)
Traduzido
Names023.txt (6.6 KB)
Traduzido
Names024.txt (6.28 KB)
Traduzido
Names025.txt (6.51 KB)
Traduzido
Names026.txt (6.93 KB)
Traduzido
Names027.txt (6.16 KB)
Traduzido
Names028.txt (6.44 KB)
Traduzido
Names029.txt (5.95 KB)
Traduzido
Names030.txt (7.09 KB)
Traduzido
Names031.txt (6.1 KB)
Traduzido
Names032.txt (6.5 KB)
Traduzido
Names033.txt (6.57 KB)
Traduzido
Names034.txt (6.99 KB)
Traduzido
Names035.txt (6.99 KB)
Traduzido
Names036.txt (6.72 KB)
Traduzido
Names037.txt (5.87 KB)
Traduzido
Names038.txt (6.4 KB)
Traduzido
Names039.txt (6.02 KB)
Traduzido
Names040.txt (6.32 KB)
Traduzido
Names041.txt (6.6 KB)
Traduzido
Names042.txt (6.29 KB)
Traduzido
Names043.txt (7.09 KB)
Traduzido
Names044.txt (6.84 KB)
Traduzido
Names045.txt (6.65 KB)
Traduzido
Names046.txt (6.24 KB)
Traduzido
Names047.txt (5.76 KB)
Traduzido
Names048.txt (5.92 KB)
Traduzido
Names049.txt (6.12 KB)
Traduzido
Names050.txt (6.08 KB)
Traduzido
Names051.txt (6.31 KB)
Traduzido
Names052.txt (6.68 KB)
Traduzido
Names053.txt (6.11 KB)
Traduzido
Names054.txt (6.96 KB)
Traduzido
Names055.txt (6.48 KB)
Traduzido
Names056.txt (6.52 KB)
Traduzido
Names057.txt (6.79 KB)
Traduzido
Names058.txt (6.72 KB)
Traduzido
Names059.txt (6.42 KB)
Traduzido
Names060.txt (6.96 KB)
Traduzido
Names061.txt (6.82 KB)
Traduzido
Names062.txt (6.61 KB)
Traduzido
Names063.txt (6.19 KB)
Traduzido
Names064.txt (6.04 KB)
Traduzido
Names065.txt (6.21 KB)
Traduzido
Names066.txt (6.55 KB)
Traduzido
Names067.txt (6.26 KB)
Traduzido
Names068.txt (6.56 KB)
Traduzido
Names069.txt (7.15 KB)
Traduzido
Names070.txt (6.37 KB)
Traduzido
Names071.txt (6.11 KB)
Traduzido
Names072.txt (5.95 KB)
Traduzido
Names073.txt (6.57 KB)
Traduzido
Names074.txt (6.28 KB)
Traduzido
Names075.txt (6.05 KB)
Traduzido
Names076.txt (6.56 KB)
Traduzido
Names077.txt (6.54 KB)
Traduzido
Names078.txt (6.1 KB)
Traduzido
Names079.txt (6.59 KB)
Traduzido
Names080.txt (6.76 KB)
Traduzido
Names081.txt (6.22 KB)
Traduzido
Names082.txt (6.6 KB)
Traduzido
Names083.txt (6.7 KB)
Traduzido
Names084.txt (6.23 KB)
Traduzido
Names085.txt (6.4 KB)
Traduzido
Names086.txt (6.85 KB)
Traduzido
Names087.txt (5.66 KB)
Traduzido
Names088.txt (6.14 KB)
Traduzido
Names089.txt (6.41 KB)
Traduzido
Names090.txt (6.31 KB)
Traduzido
Names091.txt (6.28 KB)
Traduzido
Names092.txt (6.26 KB)
Traduzido
Names093.txt (4.94 KB)
Traduzido
Names094.txt (6.32 KB)
Traduzido
Names095.txt (5.86 KB)
Traduzido
Names096.txt (6.23 KB)
Traduzido
Names097.txt (6.56 KB)
Traduzido
Names098.txt (6.31 KB)
Traduzido
Names099.txt (6.15 KB)
Traduzido
Names100.txt (6.46 KB)
Traduzido
Names101.txt (6.71 KB)
Traduzido
Names102.txt (6.87 KB)
Traduzido
Names103.txt (6.7 KB)
Traduzido
Names104.txt (6.35 KB)
Traduzido
Names105.txt (6.67 KB)
Traduzido
Names106.txt (6.31 KB)
Traduzido
Traduzido
Names108.txt (6.22 KB)
Traduzido
Names109.txt (5.72 KB)
Traduzido
Names110.txt (6.65 KB)
Traduzido
Names111.txt (6.4 KB)
Traduzido
Names112.txt (6.26 KB)
Traduzido
Names113.txt (6.33 KB)
Traduzido
Names114.txt (6.11 KB)
Traduzido
Names115.txt (6.16 KB)
Traduzido
Names116.txt (6.36 KB)
Traduzido
Names117.txt (6.41 KB)
Traduzido
Names118.txt (6.83 KB)
Traduzido
Names119.txt (6.87 KB)
Traduzido
Names120.txt (7.11 KB)
Traduzido
Names121.txt (6.77 KB)
Traduzido
Names122.txt (6.01 KB)
Traduzido
Names123.txt (6.5 KB)
Traduzido
Names124.txt (6.44 KB)
Traduzido
Names125.txt (6.39 KB)
Traduzido
Names126.txt (6.58 KB)
Traduzido
Names127.txt (6.43 KB)
Traduzido
Names128.txt (6.51 KB)
Traduzido
Names129.txt (5.97 KB)
Traduzido
Names130.txt (6.83 KB)
Traduzido
Names131.txt (6.12 KB)
Traduzido
Names132.txt (6.16 KB)
Traduzido
Names133.txt (6.27 KB)
Traduzido
Names134.txt (7.13 KB)
Traduzido
Names135.txt (6.2 KB)
Traduzido
Names136.txt (6.54 KB)
Traduzido
Names137.txt (5.97 KB)
Traduzido
Names138.txt (6.24 KB)
Traduzido
Names139.txt (6.81 KB)
Traduzido
Names140.txt (5.81 KB)
Traduzido
Names141.txt (6.48 KB)
Traduzido
Names142.txt (6.3 KB)
Traduzido
Names143.txt (6.46 KB)
Traduzido
Names144.txt (6.54 KB)
Traduzido
Names145.txt (6.05 KB)
Traduzido
Names146.txt (6.27 KB)
Traduzido
Names147.txt (6.97 KB)
Traduzido
Names148.txt (5.8 KB)
Traduzido
Names149.txt (6.06 KB)
Traduzido
Names150.txt (6.03 KB)
Traduzido
Names151.txt (6.39 KB)
Traduzido
Names152.txt (1.3 KB)
Traduzido
Note00.txt (4.08 KB)
Traduzido
Note01.txt (6.91 KB)
Traduzido
Note02.txt (4.41 KB)
Traduzido
Note03.txt (4.29 KB)
Traduzido
Note04.txt (7.09 KB)
Traduzido
Note05.txt (4.56 KB)
Traduzido
Note06.txt (2.71 KB)
Traduzido
Note07.txt (6.61 KB)
Traduzido
Note08.txt (6.76 KB)
Traduzido
Note09.txt (6.21 KB)
Traduzido
Note10.txt (7.96 KB)
Traduzido
Note11.txt (6.38 KB)
Traduzido
Note12.txt (11.02 KB)
Traduzido
Note13.txt (8.19 KB)
Traduzido
Note14.txt (9.05 KB)
Traduzido
Note15.txt (7.94 KB)
Traduzido
Note16.txt (6.19 KB)
Traduzido
Note17.txt (3.78 KB)
Traduzido
Note18.txt (6.24 KB)
Traduzido
Note19.txt (4.16 KB)
Traduzido
Note20.txt (9.08 KB)
Traduzido
Note21.txt (9.23 KB)
Traduzido
Note22.txt (4.47 KB)
Traduzido
Note23.txt (7.28 KB)
Traduzido
Note24.txt (10.25 KB)
Traduzido
Note25.txt (6.06 KB)
Traduzido
Note26.txt (4.59 KB)
Traduzido
Note27.txt (3.96 KB)
Traduzido
Note28.txt (7.4 KB)
Traduzido
Note29.txt (3.96 KB)
Traduzido
Note30.txt (6.76 KB)
Traduzido
Note31.txt (3.36 KB)
Traduzido
Note32.txt (5.43 KB)
Traduzido
Note33.txt (5.13 KB)
Traduzido
Note34.txt (5.11 KB)
Traduzido
Note35.txt (5.75 KB)
Traduzido
Note36.txt (7.37 KB)
Traduzido
Note37.txt (9.29 KB)
Traduzido
Note38.txt (5.3 KB)
Traduzido
Note39.txt (7.91 KB)
Traduzido
Note40.txt (6.99 KB)
Traduzido
Note41.txt (8.38 KB)
Traduzido
Note42.txt (4.9 KB)
Traduzido
Note43.txt (6.27 KB)
Traduzido
Note44.txt (4.28 KB)
Traduzido
Note45.txt (5.46 KB)
Traduzido
Note46.txt (6.5 KB)
Traduzido
Note47.txt (4.59 KB)
Traduzido
Note48.txt (5.4 KB)
Traduzido
Note49.txt (5.17 KB)
Traduzido
Note50.txt (4.18 KB)
Traduzido
Note51.txt (5.66 KB)
Traduzido
Note52.txt (3.69 KB)
Traduzido
Note53.txt (4.79 KB)
Traduzido
Note54.txt (4.7 KB)
Traduzido
Note55.txt (5 KB)
Traduzido
Note56.txt (4.82 KB)
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Traduzido
Terminal00.txt (1.26 KB)
Traduzido
Terminal01.txt (3.08 KB)
Traduzido
Terminal02.txt (2.55 KB)
Traduzido
Terminal03.txt (3.51 KB)
Traduzido
Terminal04.txt (1.99 KB)
Traduzido
Terminal05.txt (2.11 KB)
Traduzido
Terminal06.txt (1.54 KB)
Traduzido
Terminal07.txt (1.49 KB)
Traduzido
Terminal08.txt (2.23 KB)
Traduzido
Terminal09.txt (1.78 KB)
Traduzido
Terminal10.txt (1.72 KB)
Traduzido
Terminal11.txt (2.24 KB)
Traduzido
Terminal12.txt (3.35 KB)
Traduzido
Terminal13.txt (2.44 KB)
Traduzido
Terminal14.txt (2.21 KB)
Traduzido
Terminal15.txt (1.71 KB)
Traduzido
Terminal16.txt (1.54 KB)
Traduzido
Terminal17.txt (2.22 KB)
Traduzido
Terminal18.txt (1.62 KB)
Traduzido
Terminal19.txt (2.57 KB)
Traduzido
Terminal20.txt (2.27 KB)
Traduzido
Traduzido
Terminal22.txt (2.34 KB)
Traduzido
Terminal23.txt (1.87 KB)
Traduzido
Terminal24.txt (2.01 KB)
Traduzido
Terminal25.txt (1.45 KB)
Traduzido
Terminal26.txt (1.91 KB)
Traduzido
Terminal27.txt (2.49 KB)
Traduzido
Terminal28.txt (1.58 KB)
Traduzido
Terminal29.txt (66 Bytes)
Traduzido
Topics000.txt (12.82 KB)
Traduzido
Topics001.txt (11.24 KB)
Traduzido
Topics002.txt (12.13 KB)
Traduzido
Topics003.txt (10.96 KB)
Traduzido
Topics004.txt (10.87 KB)
Traduzido
Topics005.txt (10.15 KB)
Traduzido
Topics006.txt (10.75 KB)
Traduzido
Topics007.txt (9.73 KB)
Traduzido
Topics008.txt (9.13 KB)
Traduzido
Topics009.txt (9.84 KB)
Traduzido
Topics010.txt (9.16 KB)
Traduzido
Topics011.txt (10.01 KB)
Traduzido
Topics012.txt (11.26 KB)
Traduzido
Topics013.txt (10.75 KB)
Traduzido
Topics014.txt (9.77 KB)
Traduzido
Topics015.txt (11.38 KB)
Traduzido
Topics016.txt (10.81 KB)
Traduzido
Topics017.txt (9.95 KB)
Traduzido
Topics018.txt (10.51 KB)
Traduzido
Topics019.txt (10.9 KB)
Traduzido
Topics020.txt (9.99 KB)
Traduzido
Topics021.txt (9.4 KB)
Traduzido
Topics022.txt (10.2 KB)
Traduzido
Topics023.txt (10.62 KB)
Traduzido
Topics024.txt (10.2 KB)
Traduzido
Topics025.txt (10.81 KB)
Traduzido
Topics026.txt (11.02 KB)
Traduzido
Topics027.txt (10.81 KB)
Traduzido
Topics028.txt (8.56 KB)
Traduzido
Topics029.txt (9.25 KB)
Traduzido
Topics030.txt (10.51 KB)
Traduzido
Topics031.txt (10.28 KB)
Traduzido
Topics032.txt (10.6 KB)
Traduzido
Topics033.txt (11.64 KB)
Traduzido
Topics034.txt (10.05 KB)
Traduzido
Topics035.txt (13.3 KB)
Traduzido
Topics036.txt (10.85 KB)
Traduzido
Topics037.txt (7.86 KB)
Traduzido
Topics038.txt (9.73 KB)
Traduzido
Topics039.txt (11.04 KB)
Traduzido
Topics040.txt (10.42 KB)
Traduzido
Topics041.txt (10.54 KB)
Traduzido
Topics042.txt (10.01 KB)
Traduzido
Topics043.txt (10.59 KB)
Traduzido
Topics044.txt (11.07 KB)
Traduzido
Topics045.txt (10.64 KB)
Traduzido
Topics046.txt (10.98 KB)
Traduzido
Topics047.txt (10.13 KB)
Traduzido
Topics048.txt (10.15 KB)
Traduzido
Topics049.txt (10.83 KB)
Traduzido
Topics050.txt (9.94 KB)
Traduzido
Topics051.txt (10.75 KB)
Traduzido
Topics052.txt (10.44 KB)
Traduzido
Topics053.txt (9.85 KB)
Traduzido
Topics054.txt (9.94 KB)
Traduzido
Topics055.txt (10.09 KB)
Traduzido
Topics056.txt (10.33 KB)
Traduzido
Topics057.txt (9.24 KB)
Traduzido
Topics058.txt (9.18 KB)
Traduzido
Topics059.txt (9.29 KB)
Traduzido
Topics060.txt (10.37 KB)
Traduzido
Topics061.txt (10.9 KB)
Traduzido
Topics062.txt (10.1 KB)
Traduzido
Topics063.txt (10.51 KB)
Traduzido
Topics064.txt (10.65 KB)
Traduzido
Topics065.txt (10.68 KB)
Traduzido
Topics066.txt (11.08 KB)
Traduzido
Topics067.txt (11.76 KB)
Traduzido
Topics068.txt (10.56 KB)
Traduzido
Topics069.txt (10.97 KB)
Traduzido
Topics070.txt (10.04 KB)
Traduzido
Topics071.txt (9.63 KB)
Traduzido
Topics072.txt (11.09 KB)
Traduzido
Topics073.txt (11.08 KB)
Traduzido
Topics074.txt (10.46 KB)
Traduzido
Topics075.txt (10.63 KB)
Traduzido
Topics076.txt (11.32 KB)
Traduzido
Topics077.txt (8.75 KB)
Traduzido
Topics078.txt (8.31 KB)
Traduzido
Topics079.txt (9.53 KB)
Traduzido
Topics080.txt (11.06 KB)
Traduzido
Topics081.txt (10.6 KB)
Traduzido
Topics082.txt (9.94 KB)
Traduzido
Topics083.txt (10.44 KB)
Traduzido
Topics084.txt (10.21 KB)
Traduzido
Topics085.txt (9.73 KB)
Traduzido
Topics086.txt (9.99 KB)
Traduzido
Topics087.txt (10.41 KB)
Traduzido
Topics088.txt (10.5 KB)
Traduzido
Topics089.txt (10.29 KB)
Traduzido
Topics090.txt (9.85 KB)
Traduzido
Topics091.txt (9.5 KB)
Traduzido
Topics092.txt (9.62 KB)
Traduzido
Topics093.txt (10.25 KB)
Traduzido
Topics094.txt (10.79 KB)
Traduzido
Topics095.txt (11.33 KB)
Traduzido
Topics096.txt (10.89 KB)
Traduzido
Topics097.txt (10.65 KB)
Traduzido
Topics098.txt (10.36 KB)
Traduzido
Topics099.txt (11.1 KB)
Traduzido
Topics100.txt (11.64 KB)
Traduzido
Topics101.txt (11.07 KB)
Traduzido
Topics102.txt (13.01 KB)
Traduzido
Topics103.txt (10.3 KB)
Traduzido
Topics104.txt (10.92 KB)
Traduzido
Topics105.txt (11.25 KB)
Traduzido
Topics106.txt (11.81 KB)
Traduzido
Topics107.txt (10.44 KB)
Traduzido
Topics108.txt (10.18 KB)
Traduzido
Topics109.txt (11.5 KB)
Traduzido
Topics110.txt (10.84 KB)
Traduzido
Topics111.txt (7.62 KB)
Traduzido
Topics112.txt (11.55 KB)
Traduzido
Topics113.txt (10.96 KB)
Traduzido
Topics114.txt (11.28 KB)
Traduzido
Topics115.txt (11.28 KB)
Traduzido
Topics116.txt (10.53 KB)
Traduzido
Topics117.txt (10.25 KB)
Traduzido
Topics118.txt (11.62 KB)
Traduzido
Topics119.txt (11.3 KB)
Traduzido
Topics120.txt (11.42 KB)
Traduzido
Topics121.txt (12.11 KB)
Traduzido
Topics122.txt (10.67 KB)
Traduzido
Topics123.txt (10.63 KB)
Traduzido
Topics124.txt (9.52 KB)
Traduzido
Topics125.txt (8.39 KB)
Traduzido
Topics126.txt (8.46 KB)
Traduzido
Topics127.txt (9.21 KB)
Traduzido
Topics128.txt (8.81 KB)
Traduzido
Topics129.txt (9.1 KB)
Traduzido
Topics130.txt (9.05 KB)
Traduzido
Topics131.txt (9.53 KB)
Traduzido
Topics132.txt (9.9 KB)
Traduzido
Topics133.txt (9.63 KB)
Traduzido
Topics134.txt (8.72 KB)
Traduzido
Topics135.txt (8.9 KB)
Traduzido
Topics136.txt (8.76 KB)
Traduzido
Topics137.txt (9.65 KB)
Traduzido
Topics138.txt (9.12 KB)
Traduzido
Topics139.txt (9.47 KB)
Traduzido
Topics14.txt (9.97 KB)
Traduzido
Topics140.txt (8.74 KB)
Traduzido
Topics141.txt (9.29 KB)
Traduzido
Topics142.txt (8.89 KB)
Traduzido
Topics143.txt (9.55 KB)
Traduzido
Topics144.txt (9.13 KB)
Traduzido
Topics145.txt (9.02 KB)
Traduzido
Topics146.txt (9.29 KB)
Traduzido
Topics147.txt (9.64 KB)
Traduzido
Topics148.txt (8.67 KB)
Traduzido
Topics149.txt (8.58 KB)
Traduzido
Topics150.txt (9.83 KB)
Traduzido
Topics151.txt (9.74 KB)
Traduzido
Topics152.txt (8.6 KB)
Traduzido
Topics153.txt (8.32 KB)
Traduzido
Topics154.txt (9.06 KB)
Traduzido
Topics155.txt (9.37 KB)
Traduzido
Topics156.txt (9.34 KB)
Traduzido
Topics157.txt (9.41 KB)
Traduzido
Topics158.txt (8.95 KB)
Traduzido
Topics159.txt (8.13 KB)
Traduzido
Topics16.txt (11.23 KB)
Traduzido
Topics160.txt (10.17 KB)
Traduzido
Topics161.txt (8.34 KB)
Traduzido
Topics162.txt (8.08 KB)
Traduzido
Topics163.txt (9.22 KB)
Traduzido
Topics164.txt (8.47 KB)
Traduzido
Topics165.txt (7.92 KB)
Traduzido
Topics166.txt (8.14 KB)
Traduzido
Topics167.txt (9.13 KB)
Traduzido
Topics168.txt (9.52 KB)
Traduzido
Topics169.txt (9.55 KB)
Traduzido
Topics170.txt (9.29 KB)
Traduzido
Topics171.txt (9.57 KB)
Traduzido
Topics172.txt (9.78 KB)
Traduzido
Topics173.txt (9.5 KB)
Traduzido
Topics174.txt (8.94 KB)
Traduzido
Topics175.txt (9.81 KB)
Traduzido
Topics176.txt (9.35 KB)
Traduzido
Topics177.txt (10.21 KB)
Traduzido
Topics178.txt (9.34 KB)
Traduzido
Topics179.txt (9.37 KB)
Traduzido
Topics180.txt (8.57 KB)
Traduzido
Topics181.txt (9.45 KB)
Traduzido
Topics182.txt (8.98 KB)
Traduzido
Topics183.txt (9.79 KB)
Traduzido
Topics184.txt (8.5 KB)
Traduzido
Topics185.txt (8.97 KB)
Traduzido
Topics186.txt (8.71 KB)
Traduzido
Topics187.txt (8.89 KB)
Traduzido
Topics188.txt (9.42 KB)
Traduzido
Topics189.txt (8.24 KB)
Traduzido
Topics190.txt (8.8 KB)
Traduzido
Topics191.txt (9.74 KB)
Traduzido
Topics192.txt (9.23 KB)
Traduzido
Topics193.txt (9.23 KB)
Traduzido
Topics194.txt (8.91 KB)
Traduzido
Topics195.txt (8.21 KB)
Traduzido
Topics196.txt (7.87 KB)
Traduzido
Topics197.txt (2.42 KB)
Traduzido
Topics20.txt (10.23 KB)
Traduzido
Topics21.txt (9.5 KB)
Traduzido
Topics26.txt (11.33 KB)
Traduzido
Topics28.txt (8.62 KB)
Traduzido
Topics34.txt (10.43 KB)
Traduzido
Topics38.txt (10.04 KB)
Traduzido
Topics40.txt (10.95 KB)
Traduzido
Topics42.txt (10.31 KB)
Traduzido
Topics46.txt (11.05 KB)
Traduzido
Topics54.txt (10.19 KB)
Traduzido
Topics58.txt (9.15 KB)
Traduzido
Topics62.txt (10.41 KB)
Traduzido
Topics7.txt (10.16 KB)
Traduzido
Topics74.txt (10.73 KB)
Traduzido
Topics75.txt (11.04 KB)
Traduzido
Topics83.txt (10.86 KB)


Estatísticas

851 traduzidos
 
100%
Ajuda | Sobre nós | Feeds | Anuncie conosco | Fale conosco

©2012 GameVicio