GameVicio Entretenimento: GameVicio | FlashVicio | Hhide.ME | ClubVicio | Fórum | Flow
Snowy Pony
Snowy Pony
Infantil
Ajude o pony encantado a recolher muitos flocos de neve.
GameVicio Logo

Expansão de Starcraft 2 também em PT-BR

por TrEtaAa, fonte GameVicio, data  editar remover




à galera parece que a Blizzard está realmente investindo no Brasil eu estava reclamando de umas coisas com o atendimento da Blizzard (que por sinal é otimo)
quando resolveram meu problema e eu perguntei sobre a expanção e recebi a seguinte resposta...


"Oi Lucas!

Fico feliz que você tenha conseguido fazer o upgrade do seu jogo e que esteja satisfeito. A expansão do Star Craft 2 sairá em Português sim.

Obrigada pelas sugestões, elas serão encaminhadas aos nossos superiores, não se preocupe.

Pode ficar tranquilo, pois nos Brasileiros que trabalhamos na Blizzard e também somos apaixonados por Star Craft estamos lutando pelos direitos dos nossos compatriotas! Se você ainda tiver alguma dúvida, entre em contato conosco, em Português, através do número 0-800-892-1630 das 7:00 às 20:00, horário do Pacífico, sete dias por semana, ou então responda este e-mail."

Atenciosamente,

Juliana C.
Account and Technical Services

por TrEtaAa

Avalie esta notícia

54 comentários | 1929 visualizações | 19 avaliações

||
Primeira | Anterior | Próxima | Última |
jair311
Vendeu apenas 80 mil, larguem de ser besta a Blizzard não dá ponto sem nó. Caucule que se esses 80.000 jogadores compraram SC2 eles precisarão manter uma account na Battle.net, isso se chama pensar a longo prazo. Dai já lançara Wow e Diablo 3 em português, significando que ela vai dominar os jogadores de MMO, os de RPG e os de RTS. Parece pouco?
Illiadann
# Illiadann
Notícia fodastica! A tradução deles no primeiro ficou du caralho!!!!
edson30192
# edson30192
Caracas, Excelente blizzard....amo este jogo especialmente em meu Portugues-BR; é isso ai, compra garantida de novo.
Stanley_ipikis
# Stanley_ipikis
Starcraft 2 vale cada centavo investido. que afinal de contas tá com ótimo preço. Essa expansão vai vender o dobro.
jogos2
Quem pirateia este jogo ou qualquer jogo da blizzard,nao tem nenhum carater. A blizzard simplismente acabou com todas as desculpas de quem pirateia... Agora ou compra ou fala " To afim de roubar mesmo, nao vou pagar"
Crazy_Bones
# Crazy_Bones
# kinaite0

Fiquei sabendo q só vendeu 80 mil unidades no brasil =/

Pena que a blizzard arrecadou só 4 milhoes de reais aqui , mas pelo menos ela tenta e ouve os fãs do mundo inteiro
emumaniaco
# emumaniaco
Não vou pagar "100 real" na terça parte de um jogo. Quando sair a terceira expansão e lançarem um Battle Chest com os três jogos eu compro.
herl
Melhor notícia do ano!
luizgu22
Por isso q os jogos da Blizzard sao sempre tao fodas!
Batagin
Isso eu já sabia
brunotakesh
# brunotakesh
# paulobpt+1 | Gostei | Não gostei | Denunciar | Remover
14:50 (3 horas atrás)
Blizzard a Empresa que gosta dos Brasileiros.

So corrigindo!! Blizzard a empresa que acompanha o crescimento do Brasil e quer lucrar com os brasileiros!! Acordem galera... é mercado!!!
soloko
Quero manteiga no biscoooooito!
menino-little.jr
# menino-little.jr
Eles fizeram isso com o primeiro. Não sei porque não fariam com as expansoes. Uma boa. ?? bom ver empresas interessadas no mercado brasileiro.

# irondust
De fato tem uma galera que vai esculhachar as traduções e dublagens, mas minha indginação é mais com os usuarios. tem pessoal aqui que acham que ingles serve só pra jogo e outros que estão esperando traduções de jogos de 2008 (mass effect por exemplo). Não acha que nesse tempo já teria tempo de ter aprendido ou ter chegado longe na lingua já? ?? só isso que não entendo.
SladeForelly
# SladeForelly
E qual é a o espanto? Se o WoL saiu em pt-br era mais do que claro que as continuações sairiam tambem. Bem, meu computador esta animadão para jogar, quem não esta muito é minha carteira, mas isso é problema dela(e meu)
kinaite0
# kinaite0
Fiquei sabendo q só vendeu 80 mil unidades no brasil =/
irondust
# irondust
Starcraft 2 é um grande jogo em PT-BR é perfeito, que venha a expansão !!!

Ps:Pra esses que fala mau da Dublagem, para de bate punheta pro Inglês, incentive melhores traduções para nossa língua.
Pasco40y
Quem ainda não tem o Starcraft II, a Saraiva tem uma ótima opção, com ativação do Battle.net por 60 dias, sai por R$ 19,90 + Frete.
http://hhide.me/b3p
padreqdedo
# padreqdedo
As outras fabricantes de games deveriam seguir essa ideia e deixar de pensar que todo mundo só compra ou baixa games piratas aqui no Brasil e investir mais em produção de games 100% pt-br! ;D
locko38
Isso eh mais do que fato ja ^^
paulobpt
# paulobpt
Blizzard a Empresa que gosta dos Brasileiros.
Melk Jackass
# Melk Jackass
Só falta diablo 3.......
GleenCross
# GleenCross
Falando nisso, agora me lembrei das expansões deste jogo.. lembro que a Blizzard anunciou que seria uma "por ano".

Claro que não da pra contar com isso, mas vendo alih que só sai no inicio do ano que vem (não no final deste que era o que eu estava esperando), acaba me animando um pouco... da tempo de jogar o SC2 ainda =)

E sobre a "news", boa iniciativa. ?? esperado mesmo que seja lançado em portugues, afinal eles obtiveram lucros sólidos por aqui. Com a Blizzard da pra contar sempre, nem precisa cobrar os caras... mas valew a iniciativa. E se for para pedira algo, que lancem a expansão com opções de dublagem diferentes. Não é por nada, admiro a dublagem do nosso país, é mais para ter uma gama maior de opções mesmo.
Prometeu
#victordmc...
Sei lá bicho. Tipo promoção relampago. Tava um box lá no seu saraiva com uma etiqueta de promoção. Passei o leitor de codigos de barra e bateu R$ 20. Tive que perguntar pra caixa duas vezes se o preço tavacorreto e ela disse que sim. E foi assim que comprei por R$ 20.
Francis_tsm
# Francis_tsm
Só pra esclarecer, Starcraft 2 não é Dublado.. Dublagem é quando não há sincronia Labial. se vc reparar, o Starcraft 2 tem sincronia labial perfeita com as palavras em português, portanto, o starcraft é um só, com versões em Ingles , Portugues, Espanhol ...blablabla ;)

Que venha tudo dublado. Eu entendo ingles perfeitamente, mas gosto mais da versão FullBR
burnoutherbert
# burnoutherbert
# victordmc

simples, ele comprou a versão de 2 meses!
SHOSHO18
# SHOSHO18
Obrigado senhor todo poderoso
maurerjr
# Renato-JUnkiE

?? só baixar o patch pra deixar inglês que tem no site da blizzard...
Renato-JUnkiE
# Renato-JUnkiE
Tenho sc2 dublado e.... Será q só eu acho horrível jogo dublado ?? Ideal seria poder escolher - dublado ou legendado - e fim. Agora tu ser obrigado a comprar o jogo na prateleira somente com a opção dublado nada eras. Odeio ver filme dublado, com games eh a mesma coisa. No final eh tudo questão de gosto mas... Dublado eh bom para um público de 12 para baixo.
soloko
Pacote de audio em ingles pelamordedeus!
victordmc
# victordmc
# Prometeu como?
eXtrume
Tenho SC2 Wings of Liberty e concerteza comprarei Heart of the Swarm. Vale a pena cada centavo.

Além do que uma empresa que valoriza o mercado brasileiro assim, merece total apoio sempre.
Rafael_RC
# Rafael_RC
Não quero dublado! só as legendas em pt ja fica ótimo!
luanzinho373
# luanzinho373
A Blizzard é foda!
maccoli
"Prometeu"

Pode ficar tranquilo , mas tenho certeza que a BLIZZARD nos trará uma sequência do jogo TOTALMENTE LOCALIZADO em PORTUGUES BR ,tal qual o STARCRAFT 2 W.O.L,acredito tambem que deverá ser a mesma equipe que dublou o primeiro.
Não faria sentido a BLIZZARD ter aquele trabalho todo na localização do primeiro jogo e "simplesmente" legendar o segundo.(com certeza a 3 expansão tambem será...)

PS: Não sei quanto ao DIABLO 3 se vai ser TOTALMENTE LOCALIZADO ,mas foi divuilgado que sairá em português BR.
Jao_da_oreia_seca
# Jao_da_oreia_seca
Dps ainda dizem que pc nao vai pra frente por causa da pirataria. Tsc Tsc
komamora
Não teria a menor lógica lançar o jogo e não as Expansões em português.
dekonr
Good..

isso é sinal de que o primeiro jogo foi um sucesso comercial no país, e isso é muito bom.

Mal posso esperar pra jogar o heart of swarm e ver a visão dos zergs na história, e dublado ainda hahaahhah
Prometeu
#victordmc...
Esqueci de comentar... comprei o meu por R$ 20,00 original, acredite se quizer.
EdsonVitor
# EdsonVitor
Blizzard sabe fazer jogos divertidos e com qualidade.

Eu tambem havia enviado um email pra eles e mes responderam mesma coisa. Todas expansoes seram em PT-BR e Diablo 3 tambem.

Esperar pra ver como vai ficar.

No aguardo.
comar
A blizzard é foda!
Prometeu
Muito depois do lançamento consegui compra Star Craft II Orginal "dubrado" chupetinha. O jogo é ótimo e saber que a expansão tambem será no nosso dioma é gratificante. Falta saber se tambem será dublado. A dublagem de Star Craft II é excelente e contam com dubladores conhecidos como Tatá Guarnieri, Luís Antônio Lobue, Luciana Baroli entre outros.
victordmc
# victordmc
Queremos versão Full por 50R$!
pqkess
# TrEtaAa concordo com você a boca dos personagens os labios dos personagens se movem e português não e só aquele abre e fecha boca.
Fora que o game e foda pra caranho melhor jogo de PC que exite *-*
pecegueiro
# pecegueiro
O melhor de todos os tempo!!!
TrEtaAa
Leandor

Provavelmente meu amigo a dublagem sera de qualidade pros 2 game star e diablo pois a do starcraft 2 original está perfeita eu sempre preferi games com audio original e legendas mais eles fizeram o troço direitinho audio 5.1 e dublagem perfeita cara namoral parece q o game nasceu no brasil ate in-game ta tudo traduzido os nomes nso edificios etc
Mr.-Anderson
# Mr.-Anderson
Essa notícia animou meu dia.
eduabc
Ava
pqkess
Star craft e foda!!
aluisiox
Starcraft 2 o melhor RTS.
Leandor
Mazzzoooooo

agora não tenho nem duvidas de comprar o jogo

se houver dublagem espero que não seja zuada :P
Primeira | Anterior | Próxima | Última |

Sobre o colaborador

avatar de TrEtaAa

Vídeos populares

imagem
Veja o Gameplay de StarCraft II: Heart ...
  • Duração: 01:29
  • Visualizações: 1387
  • Categoria: Gameplays
  • Jogo: StarCraft II: Heart of the Swarm
  • Plataforma: PC
  • Usuário: 9304525
imagem
Starcraft II Heart Of The Swarm ...
imagem
StarCraft 2 Heart of the Swarm
Ajuda | Sobre nós | Feeds | Anuncie conosco | Fale conosco

©2011 GameVicio