Traduções de Overlord: Raising Hell, Stronghold: Crusader, The Saboteur e Vampire: The Masquerade lançadas

Hoje viemos com tudo, junto a esse belo pacote de quatro traduções sendo lançadas simultaneamente, eis os jogos para ninguém botar defeito.

Overlord: Raising Hell
Raising Hell é o segundo game que acompanha o nome Overlord que nos consoles foi lançado em formato de conteúdo descarregável, tudo isso em novembro de 2007. Seguindo a mesma linha de desenvolvimento do jogo original o game veio novamente banhado por humor negro e outras sátiras que trouxeram inovação ao seu gênero, com histórias bem contadas que além de proporcionarem bons desafios, divertem o gamer. Confira a seguir os créditos pela tradução:


Administrador

1. Tyzual

Tradutores

1. gilckson, LucasVieceli, Maxxx, p1k-23 e Tyzual

Revisores

1. Tyzual e Maxxx

Criador de Ferramenta

1. GameVicio

Baixar a tradução - Suporte Técnico - Ajuda/FAQ

Stronghold: Crusader
Mais um belo clássico traduzido pelos nossos usuários, Stronghold: Cruzader é um jogo de estratégia em tempo real com uma boa dose de simulador, que garante a satisfação de seus jogadores e que lhe proporcionou uma série de fieis seguidores. Agora Cruzader ganha a sua merecida tradução feita de gamer para gamer.


Administrador

1. Gatts_Berserk

Tradutores

1. daniel_munhoz, Dash4Cash, dapieve, luisinho42 e ziptosco

Revisores

1. luisinho42

Baixar a tradução - Suporte Técnico - Ajuda/FAQ

The Saboteur
O último título da já "falecida" Pandemic Studios e segundo os mesmos o "melhor jogo que o estúdio já criou", traz como o próprio nome diz a sabotagem a um
nível nunca antes visto no mundo dos jogos. O título recebeu críticas razoáveis da mídia especializada e pode se resumir de acordo com as palavras de David Clayman da IGN: "Emoções "baratas" e noites quentes em uma Paris devastada pela guerra".Conheça agora os nossos sabotadores:


Administrador

1. Nikolai09

Tradutores

1. AndyMartinez, Arcade, Bruno Francisco, Cleiton13, Davidson 3d, Dimebagdarell, estrambolho, Felipe Prudente, fudenciu, JSouza92, gamevicio20, GustavoAntoniassi, micael47, Rayfcrols, ricufra, ROBOTnic, sergiokool, Sr.L, WandreLeon e ZeroCr

Revisores

1. Nikolai09, Supereu e Rayfcrols

Baixar a tradução - Suporte Técnico - Ajuda/FAQ

Vampire: The Masquerade - Redemption

Mais um game que respira os ares europeus, mas dessa vez em tempos não tão modernos, como os do jogo The Saboteur. Esse RPG inspirado nos antigos jogos role-playing de "papel e caneta" fora lançado pela Activision no ano de 2000, mas mesmo após um decênio continua a ser lembrado, jogado e acumulando uma série de fãs. Uma prova disso é essa tradução sendo lançada, mesmo o game sendo mais antigo que a nossa própria comunidade. Seguem os créditos dessa tradução:


Administrador

1. Tupã Lisboa

Tradutores

1. Agnaldo Júnio, arkangelo, ARNON RODRIGUES, Astrô Rondon, Capengando, DARKANUBIS, dreaner, eduardoiz, edwardtoreador, Escape, evil lord946, Fabio Burkard, fritzmuppets, Goulem, grax12, hannibal-96, haroldobarbosa, jeffsody, krebys, LGP, Lucas..., Mandrakebh, matthaeusrc, Michelle Malk, N4ndø, painfull_angel, pironesi, Rifer666, ROBOTnic, Rodrigo Petraca, Tiago Zunino, Tio Dimi, todytbl, Tupã Lisboa, XjotaaX e Zavan Mimo

Revisores

1. Tupã Lisboa

Baixar a tradução - Suporte Técnico - Ajuda/FAQ

à sempre bom lembrar que os instaladores e atualizadores de todos as traduções são produzidos pela nossa equipe, mas precisamente pela nossa dupla dinâmica Jenner & MaxFox.

Divirta-se! =)

Da Redação