GameVicio Entretenimento: GameVicio | FlashVicio | Hhide.ME | ClubVicio | Fórum | Flow
Amused Buffet Dinner
Amused Buffet Dinner
Puzzle
Divirta-se neste delicioso jogo onde seu objetivo é colocar todos os itens nos seus devidos lugares.
GameVicio Logo

Tradução Driver: Parallel Lines em PT-BR Lançada

por Mr.ZerocaL, fonte GameVicio, data  


Ontem a Gamevicio teve o prazer de lançar mais uma tradução de um ótimo jogo, Driver: Parallel Lines, um jogo empolgante com excelentes recursos e um sistema de física que deixa evidente que os acidentes tem resultados diferentes, fazendo com que este game se torne emocionante.
Com o esforço dos tradutores em parceria com a GameVicio, e o enorme trabalho do nosso incrível tradutor Wesllem, temos o honra de lançar mais uma tradução.

Espero que tenham um bom jogo, segue abaixo o link da tradução.

Baixar Tradução Driver

por Mr.ZerocaL
||
Primeira | Anterior | Próxima | Última |
Paulo Cleiton
# Paulo Cleiton
Puxa, tbm estou um pouco desapontado com resultado da tradução, mas espero que revisem essa tradução seria dahora! Vlw galera! :D
tacksilva
# tacksilva
Quando atualizarem me avise!

Abraços
Dansammet
# Dansammet
Cara, estou com o mesmo problema. Instalei a tradução, mas só traduz os menus. As conversas no jogo continuam em ingles
Erick S. Kennedy
# Erick S. Kennedy
pow cara tipo assim baixei a tradu e talz, mais ta sem sentido e so ta traduzido os menus e os textos das FMVs o resto naum ta nada traduzido ta tudo em ingles... =/
tem como dar uma melhorada nisso GV vlw
Kowkiller
# Kowkiller
Sou fã da Gamevício e admiro o excelente trabalho, mas sou obrigado a concordar que essa tradução está muito abaixo do padrão desse site. Provavelmente ninguém a revisou, pois grande parte do texto está totalmente sem sentido, e com várias frases que parecem ter sido tiradas da tradução em espanhol. Admiro o cara que teve o trabalho de tentar traduzir, mas o resultado está bem abaixo do que esperamos da Gamevicio. Por favor, levem isso como uma crítica construtiva e verifiquem a tradução, tenho certeza que vão concordar.
new_evil
# new_evil
como ninguem agradeceu a vc´s até agora, bem atrasado mais vale, obrigado por mais essa tradução, isso prova mais uma vez a qualidade e excelência em que vc´s da GameVicio fazem esse trabalho...Vlwsss...
Eu tava com dúvida se ia rodar na minha GF6200TC, mais tá tranquilo tudo no High, tudo de bom,fuiz...
BrunoMag
# BrunoMag
Cara pelo padrão das traduçoes da Game vicio sincermente....

decepicionado....

felip£
# felip£
¬¬,,,,,

CARA. N??O SEI SE VC PARTICIPOU do forum ... mais eles fizeram de tudo pra tenta traduzir essas partes... em minha opinião as partes não traduzidas são imagens, e não texto


a tradução está +- , não por faltar partes traduzidas, e sim por alguns erros de concordância... pra arruma os erros tem que rever todas as cenas do game, (zera ele de novo)


tem um erro no arquivo de texto da garagem , no id 33
falta um ( < )para "executar" o comando

n sei se ta certo mais vo fala (n to em casa,n me lembro ao certo)

na parte de tuna o carro o item pintura esta junto com acessorios por falta desse < pra fexar o comando.... dai no item pintura não aparece nada....

eu arrumei aki...

erros só esse. mais há muitos de concordância... com a cena e as palavras;;;
RaMsOc
# RaMsOc
Traducao muito, mais muito mal feita!!
Varias partes sem traduzir .... e as partes traduzidas parece que usaram o google pra traduzir ... nao gostei e nao recomendo .... esse jogo mereçe coisa melhor!!!!
essa traducao ta destruindo a reputacao do gamevicio, tem q apaga e recomeça TUDO denovo!!
desinstalei pq da pra entende mto mais em ingles!!!
nota de 0 a 10 do nota 0!!
RogerinhoPlayer
# RogerinhoPlayer
eu não consigo baixar, em 89% pára, e ele é pequeno, não entendo. alguém sabe onde tem outro mirror?
g.felipe.santos]
# g.felipe.santos]
a minha traduçao nao instala.porque?
gargamel
# gargamel
Bah... me decepcionei com essa tradução, com todo o respeito a quem teve o trabalho de "tentar" traduzir o jogo pra quem esta acostumado com o padrão GameVicio de qualidade nas traduções essa deixa muito a desejar...
roger manetti
# roger manetti
ola gurizada nao estou conseguindo baixar a traducao,da arquivo conrrompido,me ajudem...valeu obrigado...
Px-!N
# Px-!N
Bom,sem coments..PARAB??NSSSSS a todos que trabalharam nessa tradução!!!
china1001
# china1001
Poxa,.. dahora a tradução saiu,.. mas pra quem instalou o jogo em espanhol dava pra sacar direitinho o q diziam! é claro q pra o portunhol, algumas palavras mudam:P auhuhaha
valterbyte
# valterbyte
ai sim..-.
Alex Amâncio
# Alex Amâncio
Blz!!!!!!!!
Parabens aos envolvidos!!!!!
marcelo0803
# marcelo0803
Paabens
mr_douglas
# mr_douglas
?? isso aew mais uma...
cfK
# cfK
muito bom, muito bom, muito bom!
piratao2004
# piratao2004
eh isso ai gv..............valeu
Vicio4ever
# Vicio4ever
Boua!! Gears of War sera lançado pra pc! Q tal uma traducao?? ficaria rox!
claudiopwr
# claudiopwr
Parabens
Hélio1985
# Hélio1985
Legal estava aguardando essa tradução.
Ela está com algumas frases sem tradu mas tá legal.
Thank you for one more translation.
SpeedPower
# SpeedPower
pode crê GV parabens pela tradução continuem assim tomara q venham muitas traduções VLW !!!!!!!!!!
Primeira | Anterior | Próxima | Última |

Sobre o colaborador

avatar de Mr.ZerocaL

Vídeos relacionados

imagem
Driver IV (PL) alguem Jogou ?
  • Duração: 05:34
  • Visualizações: 2043
  • Categoria: Gameplays
  • Jogo: Driver: Parallel Lines
  • Plataforma: PC
  • Usuário: Crackcola
imagem
Driver Parallel Lines 8800GT
  • Duração: 03:04
  • Visualizações: 1351
  • Categoria: Gameplays
  • Jogo: Driver: Parallel Lines
  • Plataforma: PC
  • Usuário: xpcmania3
imagem
Driver Parallel Lines Gameplay ...
  • Duração: 06:36
  • Visualizações: 2372
  • Categoria: Gameplays
  • Jogo: Driver: Parallel Lines
  • Plataforma: PC
  • Usuário: Joker_Master
Ajuda | Sobre nós | Feeds | Anuncie conosco | Fale conosco

©2012 GameVicio