Lançada a tradução de Dark Void

# Hudson_Henrique

Parabéns Pesoal !!

Nem liguei para eses invejosos.

# fixx

Grande tradução para o game lixo !! (minha opnião)

# soqueroeu

FALTA CONFIRMAR EMAIL?
Para quem não consegue postar ou baixar arquivos no site, utilize o recurso de recuperação de senha (esqueci minha senha)

# OrionX

Otimo jogo! Exelente tradução!

# An?nimo

danilomaycred
DiegoLacerd mais como vc é lerdo em meu..vc acha q os cara q traduz os jogos traduzem na cabeça?...eles vao nu tradutor do google ou em outro seu burro do caralho..

Cara, te falar uma coisa!
Depois do que você diz, tenho o orgulho de dizer que o inglês que eu sei, não foi de aulas pagas e sim de sempre, ouvir, ver e ler muito inglês em jogos, filmes, músicas; foi aí que aprimorei meu inglês.
Se nós tradutores oficiais usássemos tradutor automático, todos saberiam na hora que usamos. Porque todos sabem também que o tradutor online não vem com sentido e tem muita discordância, o site GameVicio nunca aceitaria então um jogo mal traduzido.
Usamos o tradutor automático somente pra tirar certas dúvidas, é claro!
Não pra tacar um texto no google tradutor e já ficar traduzido.
Se você acha que a tradução saiu rápido por causa disso, de usar tradutor online está errado, a gente simplesmente começamos traduzir o jogo 7 dias atrás com a demo do jogo.
Então não fale coisas que não sabe.

# Neoguto

DiegoLacerd
Bom trabalho, mais tem muitos jogos que merecem mais atenção nas traduções que ainda não foram concluídas :/
Eu só não ajudo nas traduções pq vou pro 3º ano no curso de inglês ainda XD

Cara, duas coisas: 1ª nem da idéia pra esse tal de danilomaycred, que é o tipo de usuário que só quer ficar criando discussão e chamar atenção.
2ª Não é pq vc ainda não terminou seu curso que você não pode ajudar, vc acha que todos nós tradutores GV temos curso de inglês?? Eu mesmo nunca fiz um, vai da facilidade de aprendizado e conhecimento de cada, eu sempre, ouvi, vi e li muito inglês, talvez por isso eu consiga ter uma certa facilidade pra traduzir, ter curso de inglês pode ajudar muito sim, mas não é essencial. Então, qd tiver a oportunidade de ajudar num projeto aberto, ajude, nós estamos precisando mesmo buscar novos tradutores.
Abraços

# danilomaycred

Pq??...sera pq eu mostro a verdade para todos????

# DiegoLacerd

Danilomaycred

Usuários como vc não deveriam existir!

# ??berson V8

danilomaycred
Eu realmente me decepciono com uma pessoa como você cara.
Se não vai acrescentar nada, por favor, não comente.

# danilomaycred

Skyealkerpg vc é um cara de sorte a configuraçao do jogo é: Processador: Intel 2.4GHz ou AMD equivalente
Velocidade do processador: 2.4 GHz
Memória RAM: 1 GB
Memória de vídeo: 256 MB
Chipset de vídeo: NVIDIA 7900 GT / ATI HD 3850
Direct3D: Sim
Versão do DirectX: 9.0c
Sistemas Operacionas: Windows XP, Windows Vista
Espaço: 10 GB livres em disco

# danilomaycred

Hahah a gv é feita de gente rica q tem dinheiro pra pagar 100 reais em um jogo...outras pessoas q vem aki nao tem esse asseso..xiuuuu nb..vem x1 nu cs!!!

# Skywalkerpg

Wseregatto minha configuração é

9600 GT 512 mb
intel core 2duo 2.93 ghz
2gb de ram kingston

Só a resolução que ta 1024x768 pro fraps não travar muito mas o resto ta no maximo, o grafico do jogo infelizmente não é muito bom.

# DiegoLacerd

Danilomaycred

Cala a boca velho, eu não gosto de google tradutor, prefiro muito mais traduzir através do meu conhecimento do que depender de paginas da internet que ainda vem errado, e dá mais trabalho pra arrumar os textos :/

E só pra constar, vá anunciar o o download do jogo em outro fórum, pq a Gv não apóia a pirataria ou algo do tipo!

# danilomaycred

DiegoLacerd mais como vc é lerdo em meu..vc acha q os cara q traduz os jogos traduzem na cabeça?...eles vao nu tradutor do google ou em outro seu burro do caralho..

# Leo_fa

Caramba, essa foi rápida, parabéns aos envolvidos. :D

# DiegoLacerd

Bom trabalho, mais tem muitos jogos que merecem mais atenção nas traduções que ainda não foram concluídas :/
Eu só não ajudo nas traduções pq vou pro 3º ano no curso de inglês ainda XD

# Moskitto

HUAEHUAUEHAE
Mal saiu o jogo e já siau a tradução... nda mal ^^
Parabéns GV

# marquinhocdl

Patch praquem quiser - melhora qualidade grafica

http://www.bigdownload.com/games/dark-void/pc/dark-void-physx-patch

# marquinhocdl

Alguem teve problema com a tradução no windows 7 64 bits, pois eu njavascript:void(0)ão consegui instalar.

# lucas_rizzini

Parabens pela tradução!!

apesar de eu ter odiado o jogo, logicamente que isso não interfere em nada a minha opinião que de que a equipe do GV é demais!!

# httpronaldo

Parabens... alguem daqui ta traduzindo loki?... vlw

# Marcio R

Parabens,no começo nao gostei do jogo mais..ainda bem que tava errado o jogo é bem divertido e bonito

# refutare

Aeee...isso ae gamevicio, parabens por mais essa....gostaria muito, mas muito mesmo, se a saísse a tradução de bioshock 2 tbm perto do lançamento!!!

# Andersonlobo

Como sempre a GV fazendo a alegria de seus leitores/usuarios...show de bola galera e parabens mesmo pelo trabalho e empenho!!!

# LordRGS

Gv rlz

# AlucardPC

Putz, vcs são muito fodas, PARAB??NS!!

# Bardo Eomer

GameVicio sempre à frente. Parabéns

# Edipo Pinheiro da Silva

Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa????????????????
P... Gamevicio...eitha site competente!

# marcao123ster

Ja?
o.o
the flash?

# MaxFox

Maravilhoso isso!!

# verardo

Fóda!!! mas nao bateram o recorde do FEAR 2 hehe

# Master0fPuppets

O.?? [atonit mode on] O.?? O.?? O.?? Como? [atomit mode off] Rááápidoooo

# selat

Show de bola...
Boa GV...
Mais uma para minha coleção de traduções...
Mesmo que eu não vá jogar o jogo no pc, eu pego as traduções...já virou mania...rsrsrs
Mais bem que a GV podia fazer isso com Jogões e no mesmo espaço de tempo...
Agora fica aqui a minha pergunta ao Sr. GameVicio...
Será que as produtoras tomam conhecimento das traduções feitas pela GV??
E o que elas dizem a respeito??
Já ouve algum problema com alguma produtora por causa das traduções???
.....
As respostas são do censo do Sr.GameVicio...
Falando nele....Um abraço e continue com o exelente trabalho...

# altemir27

Essa foi bem rapida

mais tem muita traduçao parada aki ¬¬

# Bladered

Nossaaaa kra manu véy xD >>> tradução já vapuuuuu só aqui ménuuu xD aewwwww GV!!!!!

# drago_on

Up = gv!!!

# andrewjas

Parabêns há Equipe de Tradução;
ta louco, esse é uma tradução relampago, kkk.
Parabêns mesmo GameVicio!

# TBM3000

Nossa cara, como vcs conseguiram? Foi no mesmo esquema do fear 2? Bem nem importa com critica ruim ou não vou jogar o game com padrão de qualidade GV e tirar as conclusões por min mesmo, vlw GV!!!!!

# Cpt.Enzo

Nossaa ja vou pegar meu dark void e amanha de noite ja estou jogando parabens gamevicio nao sei como vs conseguem!!
Gamevicio para melhor site de consoles do MUNDO
UP!! (1)

# wseregatto

Skywalkerpg

posta sua resolução, bem leve pra sua VGA, setou no maximo? antialiasing e tudo?

# YURE_COREY

Gamevicio vc´s são D+

Vida longa aos tradutores e toda staff

# Attaide_tradutorGV

Parabéns Gamevicio, participei da tradução do Prototype que ainda está para ser lançada, e sei quanto é "chato" traduzir, ainda mais quando não vai ganhar nada por isso, mesmo assim você traduz só por satisfação, e ainda tem gente que não reconhece o esforço de vocês.
Gamevicio vai dominar o mundo dos jogos. =D