IMAGEaHR0cDovL3RoZWdhbWluZ2xpYmVydHkuY29tL3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy9yeWFuLWRydW1tb25kLXNvbmljLmpwZw==
Um usuário do Youtube chamado "FortOfBlankets" acabou encontrando Ryan Drummond (o homem responsável por dar voz ao Sonic em jogos como Sonic Adventure, Sonic Heroes, entre outros) em um Shopping Center. Como todo fã de Sonic faria nesta situação, FortOfBlankets aproveitou para conversar um pouco com Ryan, com direito a gravação de há uma muitíssima bem-humorada "entrevista".
A conversa é toda em inglês, mas creio que vocês poderão se divertir ao assistir ao vídeo mesmo sem saber uma palavra sequer deste idioma.
ZFJncU9MM1QxZG8=
Aqui vai uma tentativa de tradução (livre) do que foi dito (desculpem qualquer deslise que eu possa ter cometido):
FortOfBlankets (0:10): "Boa tarde a todos, estou aqui hoje com um convidado muito especial, Sonic the Hedgehog! Obrigado por estar conosco Sonic."
Ryan Drummond (0:16): "Sem problemas."
FortOfBlankets (0:20): "Certo, tenho algumas perguntas para você… Você pode respondê-las?"
Ryan Drummond (0:24): "Claro, manda ver!"
FortOfBlankets (0:28): "O que você tem feito ultimamente? Você tem planejado acabar com algum plano do Eggman?"
Ryan Drummond (0:36): "Sempre, sempre planeje seus passos com antecedência. Sempre tenha uma carta na manga. Isto serve para mim e para você!"
FortOfBlankets (0:48): "Ótimo, agora vamos falar sobre seu rival nos negócios… O que você tem para falar sobre o Super Mario?"
Ryan Drummond (0:56): "Sobre quem?"
FortOfBlankets (0:58): "Super Mario."
Ryan Drummond (0:59): "Nunca ouvi falar. Brincadeirinha! Bem, ele é legal."
FortOfBlankets (1:10): "Recentemente vocês competiram nos Jogos Olímpicos…"
Ryan Drummond (1:13): "Exatamente, e foi uma competição dura."
FortOfBlankets (1:15): "Só mais uma pergunta, antes de terminarmos… Como todos nós sabemos, você não esteve em todos os jogos e após sua saída tivemos o trabalho de outros dois dubladores. O que você acha do trabalho desempenhado por Jason Griffith e Roger Craig Smith?"
Ryan Drummond (1:45): "Eu acho que eles fizeram ótimos trabalhos! Apenas entre eu vocês, guris, vocês são ótimos. Comparar os nossos trabalhos é como comparar laranjas, maçãs e bananas. Eu poderia dizer o que eu sou e o que eles são, mas vou deixar vocês descobrirem… Enfim, o ponto é que juntos formamos uma exótica salada de frutas e todo mundo sai ganhando!"
FortOfBlankets (2:01): "Okay… Obrigado, Sonic!"
Ryan Drummond (2:03): "Não por isso, tchau!"
