Categoria: Traduções Nome do arquivo: Day Of The Zombie Tamanho: 576 KB Postado: Downloads: 2.532 Mirrors: 4 Por:nhojunior
Essa é a minha primeira contribuição ao mundo dos games.
Espero que apreciem e me ajudem a corrigir pequenas falhas, erros de tradução
Espero que aproveitem e divirtam-se.
Ae brothers,tudo beleza? sem problemas caras,é sempre bom ajudar os gamers. podem mandar ver estourando os miolos destes zumbis,o jogo é bem legal. qualquer bronca podem postar,estou sempre por aqui e a dispoziçao de voces valeu.
Saldaçoes pessoal! ae amigo "ESR",seu problema é bem simples de resolver porem voce tera de reinstalar o jogo,é o seguinte:a tela inicial do instalador voce vai perceber que os caracteres estao todos em interrogaçao assim(????????).pois bem escolha a segunda opçao e mais embaixo marque a opçao do meio que embora esteja tambem(??????)é a opçao avançar. voce vera que a segunda pagina do instalador ja estara em ingles e o jogo sera instalado em ingles. depois é so voce instalar este exelente instalador. é isto ai amigo,vamos em busca do reconhecimento para os brothers.
Olá Bom eu usei o instalador do Teste_666 mais não funciono O jogo continua em russo ou sei lá qual é aquele idioma Mais eu instalei tudo corretamente e a principio eu Não tinha conseguido criar o perfil pelo fato de ser Russo depois que consegui achei interessante o jogo mais o jogo continuo a rodar em russo achei o jogo Muito bom mais sera que tem como muda o idioma de outro Modo D: Obrigado pela a paciencia e o "chiristofile" ta certo isso deveria esta no lugar de tradução '-'
Ae caras baixei e instalei a traduçao e é o seguinte:funfou a 100%,traduziu tudo menus,aberturas,narraçao,fala dos personagens,etc... baixei pelo mirror do teste_666 e instalou automaticamente sem escolher diretorio,apagar arquivos.rus,nem nada disso foi so executar o instalador e sair clicando em avançar. so tenho uma reclamaçao a fazer:esta traduçao era para estar na lista de traduçoes da GV e nao como um mod;pois é um otimo trabalho. estao de parabens anbos;nhojunior por sua traduçao e teste_666 por seu exelente instalador. agora vamos em busca do merecido reconhecimento deste otimo trabalho de voces por parte da GV.
Aui, eu criei um novo instalador com o icone do game, e ja irá instalar automaticamente sem perguntar a substituição dos arquivos, foi criado por min, e eu coloqueie os créditos ao criador da tradução, mas este instalador foi criado totalmente por min
Funcionou perfeitamente, nen precisei deletar os arquivos do diretório do jogo, bastou eu clicar no arquivo e instalar:D se quiser a minha contribuição, eu poderei criar um instalador para ele, com o icone, descrição e versão etc...
Ok, funcionou perfeitamente, o pessoal que nao conseguiu traduzir pode ter se enganado no menu de instalaçao do jog ao qual tbm me enganei da primeira vez, pois escolheram o RUSSO , e aparece caracteres estranhos ou interrogaçoes ( ????????? ) no menu de linguagem basta escolher a segunda linha que tbm e tudo em (???????????) pois a primeira linha e o idioma russo. depois e so extrair os arquivos traduzidos e e pronto, comigo nao houve nessecidade de deletar os arquivos .rus .porem talves alguns de vcs precisem faze-lo. obrigado. e continuem traduzindo...
Descobri o problema depois de instalar a tradução va na pasta e delete os arquivos com final rus (russo) exp: delete AdvancedEngine.rus e deixe o AdvancedEngine.u que vem na tradução ai fica traduzido.esse erro se da devido ao fato que os arquivos da tradução não tem o mesmo nome dai não modifica os originais .obrigado pela tradução :)
Qual foi o problema? Aqui comigo, depois de ter traduzido, eu reinstalei o jogo e apliquei a tradução e não tive problema nenhum. Por favor, me ajude com seu comentário, para poder ver o problema. Obrigado!
Obrigado pela tradução!
sem problemas caras,é sempre bom ajudar os gamers.
podem mandar ver estourando os miolos destes zumbis,o jogo é bem legal.
qualquer bronca podem postar,estou sempre por aqui e a dispoziçao de voces valeu.
brigadaçoooooo
estou sempre a dispoziçao para ajudar os gamers.
ps:bom jogo.
Valeu mesmo mulekão agora posso matar zumbis no radical
ae amigo "ESR",seu problema é bem simples de resolver porem voce tera de reinstalar o jogo,é o seguinte:a tela inicial do instalador voce vai perceber que os caracteres estao todos em interrogaçao assim(????????).pois bem escolha a segunda opçao e mais embaixo marque a opçao do meio que embora esteja tambem(??????)é a opçao avançar.
voce vera que a segunda pagina do instalador ja estara em ingles e o jogo sera instalado em ingles.
depois é so voce instalar este exelente instalador.
é isto ai amigo,vamos em busca do reconhecimento para os brothers.
Bom eu usei o instalador do Teste_666 mais não funciono
O jogo continua em russo ou sei lá qual é aquele idioma
Mais eu instalei tudo corretamente e a principio eu Não tinha conseguido criar o perfil pelo fato de ser Russo depois que consegui achei interessante o jogo mais o jogo continuo a rodar em russo achei o jogo Muito bom mais sera que tem como muda o idioma de outro Modo D:
Obrigado pela a paciencia e o "chiristofile" ta certo isso deveria esta no lugar de tradução '-'
baixei pelo mirror do teste_666 e instalou automaticamente sem escolher diretorio,apagar arquivos.rus,nem nada disso foi so executar o instalador e sair clicando em avançar.
so tenho uma reclamaçao a fazer:esta traduçao era para estar na lista de traduçoes da GV e nao como um mod;pois é um otimo trabalho.
estao de parabens anbos;nhojunior por sua traduçao e teste_666 por seu exelente instalador.
agora vamos em busca do merecido reconhecimento deste otimo trabalho de voces por parte da GV.
essa traduçao ajuda muito...
valeu
pois a primeira linha e o idioma russo. depois e so extrair os arquivos traduzidos e e pronto, comigo nao houve nessecidade de deletar os arquivos .rus .porem talves alguns de vcs precisem faze-lo. obrigado. e continuem traduzindo...
C:Arquivos de programasGroove GamesDay of the ZombieSystem
aki em casa funcionou direitinho.!!
valeu pela tradução nhojunior.
Aqui comigo, depois de ter traduzido, eu reinstalei o jogo e apliquei a tradução e não tive problema nenhum.
Por favor, me ajude com seu comentário, para poder ver o problema.
Obrigado!